Naturellement Sauvages : Episodes de la saison 1

Filmée pendant plusieurs années, à travers trois continents, la série suit six jeunes animaux menacés, tandis qu'ils grandissent sous protection mais sont destinés à retrouver les leurs. De leur premiers jours à leurs premiers pas dans la nature, la série montre les défis, les victoires et la résilience qui définissent leur survie, aussi bien pour les animaux eux-mêmes que pour les personnes qui les élèvent et les protègent. Orphelin ou né dans le cadre d'un programme de préservation, chacun des animaux trouve sa place dans le monde. "Born To Be Wild" pose un regard intime et émouvant sur les liens unissant ces animaux aux héros qui les élèvent et les aident à se réadapter à la vie sauvage et contribuent à sauver leurs espèces.