Murder City : Episodes de la saison 1

Une adolescente de 16 ans a disparu, laissant derrière elle une chambre maculée de sang. Les inspecteurs Alembic et Stone partent à sa recherche tout en espérant la retrouver en vie...

Pendant que Susan enquête sur le meurtre d'une vieille dame
assassinée le jour de ses 70 ans, Luke préfère lancer des
recherches à propos d'un crâne déterré sur un chantier. Après
une reconstruction faciale, un portrait-robot est publié dans la
presse et une femme reconnaît l'homme, qui aurait violé et tué
sa soeur quatre ans plus tôt . Malgré l'identification de
l'homme, Dumfries informe l'équipe du suicide du meurtrier
présumé dans sa cellule. Le dossier est bientôt réouvert en
raison des nombreuses incohérences.

Chargés de l'affaire, Susan et Luke retrouvent la trace de la
jeune femme et rendent visite à sa sour Célia Farrell et son
mari pour leur annoncer la triste nouvelle.
Alors que la fouille se poursuit pour trouver les restes du corps,
les enquêteurs découvrent une grosse somme d'argent au
domicile de la victime. Directrice d'une école de langues, il
s'avère que Victoria Simmons se livrait à un trafic de bébés,
avec des femmes enceintes venues d'Ukraine ; un trafic
auquel était mêlé le couple Farrell, soupçonné du meurtre
d'après une série d'indices relevés sur le cadavre...

Après avoir été ligoté et frappé, un homme est enfermé dans
le coffre d'une voiture, qui est ensuite jetée à l'eau.
Chargés de l'enquête, les inspecteurs Alembic et Stone
identifient le noyé : Jonathan James Kaplan, un homme plutôt
amoral, passionné par le jeu et voleur d'oeuvres d'art. En se
rendant au club que fréquentait Kaplan, dirigé par le puissant
Edward De Vere, Luc Stone rencontre Rosa Manfield, femme
fatale et témoin déterminant de l'affaire puisqu'elle était la
maîtresse et messagère de Kaplan.
L'enquête révèle qu'une transaction mystérieuse aurait été
organisée juste avant la mort de l'homme, en l'espèce d'un livre
sacré dont l'existence aurait toujours été gardée secrète...

Une fusillade a lieu en pleine rue, causant deux morts et cinq
blessés. D'après l'enquête, il s'agit d'un règlement de compte
entre gangs turcs et kurdes. L'enquête, menée par les
inspecteurs Alembic et Stone, s'attarde sur le sort de Thierry
Vasseur, un des deux hommes tués lors de la fusillade. A priori
victime innocente, il s'avère que cet homme d'affaire est mort
d'une crise cardiaque, avant d'être criblé de balles lors de la
fusillade. Les inspecteurs découvrent une cassette dans la
voiture du défunt, faisant apparaître un trafic de drogue. Plus
encore, les enquêteurs découvrent que l'homme a été
empoisonné par sa femme...

Une jeune femme de 25 ans est trouvée morte dans le lit d'une chambre d'hôtel avec son amant. Mais fait remarquable, ils ont été tués par la même balle ! L'homme, Alan Shope est un dangereux meurtrier qui était recherché. Mais la balle n'était pas forcément destinée à la cible que l'on croît...