Soko, brigade des Stups - Section Homicide : Episodes de la saison 12

La Mafia met le feu à un restaurant italien, car Cesare, le propriétaire a refusé de payer l'argent du racket. Comme Cesare est prêt à collaborer avec la Soko, chargée de l'enquête, il bénéficie d'une protection policière et d'une planque. Mais la première tentative de protection comme la seconde échoue. La Mafia réussit à le supprimer. La Soko se met alors à enquêter au sein de ses propres rangs.

Après l'assassinat de Cesare, la Soko n'a plus de témoin susceptible d'identifier l'homme de main venu racketter le propriétaire du restaurant. Pour ne rien arranger, une crise de confiance éclate au sein de la Soko, car seul l'un de ses membres peut avoir dévoilé la planque de Cesare. Des photos sur lesquelles Theo Renner semble être en contact avec la Mafia ne font que renforcer ces soupçons...

Mme Zehren, une retraitée fortunée est tuée de sang froid par Gustav Gernot, un jeune retraité avec lequel elle s'était liée d'amitié et qui était devenu son légataire. Ce dernier s'arrange pour faire accuser un ancien repris de justice, Brosius, qui habite le même immeuble. Ce dernier est considéré par ses voisins comme un solitaire et un malfaiteur. Bien que tout accuse Brosius, la Soko, qui enquête sur le crime, n'en est pas si sûre...

La Soko arrête Bertrand, un malfrat français qui se cachait dans l'appartement de sa petite amie, Aurora. Schickl et Mann prennent l'avion pour Nice pour le remettre à la police française. Les deux policiers qui viennent les chercher à l'aéroport sont des complices de Bertrand. Ils obligent Schickl et Mann à ouvrir les menottes de Bertrand avant de les abandonner dans la nature...

Le jour de son mariage, Philip Steger, le futur marié attend sa future femme Sandra.. en vain... Après l'enterrement de sa vie de jeune fille, elle a été la victime d'un agresseur sexuel. Philip, désespéré, décide de retrouver par lui-même l'assassin de sa fiancée et de se faire justice...

Sur le chemin de l'école, un motard, Ernst Maschen, enlève Laura, dix ans. Maschen et sa complice, Rita, veulent obtenir de son père, Hartmut Stahlmann, une rançon de trois millions de marks, correspondant à l'ancien butin d'une attaque d'un fourgon de transports de fonds. Bien que Stahlmann ait été appréhendé et mis en prison, il n'a jamais révélé où l'argent était caché.

Hartmut Benesch, le tenancier d'un bar, assiste au meurtre d'un dealer par un tueur à gages, Ricardo Santos. Benesch, que le tueur à gages a vu, parvient à prendre la fuite. Il prend contact avec la Soko par l'intermédiaire de sa soeur, Erika. Bien que la Soko prenne sans cesse de nouvelles mesures pour le protéger, Santos réussit à chaque fois à agresser Benesch...

Irene Busch, à qui son époux Werner a cédé sa société pour des raisons financières, a l'intention de se débarrasser de ce dernier. Pour arriver à ses fins, elle échafaude un plan très raffiné qui consiste avant tout à informer la Soko des prétendues craintes qu'elle éprouve vis à vis de son mari. Mais Werner déjoue ses plans et lui fait prendre le poison qui lui était destiné. C'est alors que Maxi, le chien de Werner, entre en jeu...

Kerst, journaliste et proche connaissance de Schickl, est assassiné brutalement en plein jour. La SOKO (brigade des stups) découvre qu'il avait pour mission d'écrire une histoire du groupe Meersen. L'assassinat est peut-être lié à cette commande. Mme Meersen, la propriétaire de l'entreprise, repousse cette supposition. Hallberg, le jeune assistant et l'amant de Mme Meersen, cherche à faire la connaissance de Lizzy et il explique, de façon surprenante, qu'il y a en effet des dossiers dans le groupe Meersen qui pourraient indiquer des projets criminels. Lizzy succombe au charme de cet homme attirant. Elle ne se doute pas que Hallberg n'est pas seulement un type intéressant, mais qu'il est aussi un meurtrier raffiné qui croit avoir déjà trouvé sa prochaine proie.