Le Fils du dragon : Episodes de la saison 1

DB, enfant trouvé et recueilli par Bird, un valeureux guerrier, est devenu le voleur de
Shangaï. Il vole aux riches pour donner aux pauvres et ne cesse de défier les autorités du
gouverneur. Le jour où il apprend les festivités organisées en l'honneur du futur mariage
de la princesse, DB se fait passer pour l'un des prétendants afin de dérober quelques-uns
des nombreux présents apportés pour l'occasion par les princes. Mais DB va ravir la plus
inestimable de toute les richesses : le coeur de la princesse...

Pour départager les trois partis, le gouverneur lance un défi aux princes : rapporter l'Oeil
du dragon. Celui qui ramènera la perle précieuse se mariera avec sa fille et lui succèdera
à la fonction suprême. Les princes du Nord, des Indes et DB, accompagné de son mentor
Bird, se lancent alors dans l'aventure, prêts à braver les obstacles et à affronter des
monstres de la forêt envoûtée...

Autre objet figurant sur la liste des merveilles : un tapis volant. Après s'être fait souffler
la première victoire par le Prince du Nord, DB et Bird entendent bien remporter cette
épreuve. Pendant ce temps, la princesse prétexte une retraite dans un temple pour
aider l'élu de son coeur...

Ultime objet à rapporter au palais : un élixir magique nommé " le fruit de la vie ". Bird
est le seul à en connaître l'existence et, cette fois, part sans DB à la quête de l'objet,
laissant son fils spirituel prendre son propre chemin. Le plus difficile des combats
reste à venir...