À la fin des années 70, à un âge où la propagande anti-occidentale fait rage en URSS, un fan de rock and roll réussit à mettre en place un réseau sous-terrain de fabrication de jeans dans un hôpital psychiatrique letton.
8 épisodes
Diffusée à partir de : 1 mars 2024
11 photos
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 1
0:50
Voir toutes les photos de la saison 1
Riga, 1979. Dans une Lettonie sous le joug de l’URSS, Renars travaille comme costumier dans un théâtre et marchande en parallèle des produits de l’Ouest. Le jeune homme, peu impressionné par l’autorité, est surveillé de près par Maris, officier du KGB qui veut l’utiliser comme mouchard, notamment auprès d’une metteuse en scène finlandaise, Tina. Quand Renars et Tina nouent une relation amoureuse, Maris, également sensible au charme de celle-ci, profite d’une provocation à son encontre pour expédier à l’hôpital psychiatrique son insolent rival.
Alors que Tina le recherche, Renars se fait embaucher au sein de l’atelier de confection de l’asile psychiatrique.
Avec la complicité du directeur de l’hôpital, Renars met sur pied une fabrique clandestine de jeans.
Le succès du petit commerce de Renars sème le désordre à l'hôpital et attire bientôt l’attention du KGB.
Les cadences sont difficiles à tenir pour l’atelier clandestin comme pour Maris, l’agent sous pression de sa hiérarchie.
Un indice alerte le KGB sur l'origine des marchandises illicites, alors que l’atelier de l’hôpital doit honorer une commande dont dépend sa survie.
Résolu à mettre la main sur les pantalons, Maris exerce une pression maximale sur leurs fabricants, les prétendus “aliénés” de l’hôpital.
Tina devient l’argument d’un odieux chantage soumis par Maris à Renars. Mais le vent de l’histoire semble tourner...