Dates in Real Life : Episodes de la saison 1

Ida vit à Oslo. Son petit-ami, Marvin, avec qui elle sort depuis 3 ans, vit à Sacramento. Ils ne se sont jamais vus en vrai car leur relation se passe uniquement en ligne et via la réalité artificielle. Alors qu’ils fêtent leur 3 ans, Marvin annonce à Ida qu’il a rencontré quelqu’un IRL, c’est-à-dire dans la vraie vie. Cette nouvelle va bouleverser la vie d’Ida. Peut-elle vraiment se contenter de vivre sa vie derrière un écran ? Elle décide alors de s’inscrire sur une appli de rencontres…

Ida vit toujours aussi mal sa rupture avec Marvin et elle est jalouse de Caroline qui affiche leur relation sur les réseaux sociaux. Elle décide qu’il est temps pour elle de perdre sa virginité, pour ne pas être à la traîne par rapport à son ex. Son amie virtuelle Cat lui conseille de rencontrer des incels – des célibataires involontaires

Ida s’apprête à rencontrer celui qu’elle considère comme l’amour de sa vie, l’artiste de synthwave, Tetsuo. Elle demande conseils à ses amies Cat, Burger et Teen et grâce à eux, elle finit par passer la nuit avec lui. Elle se rend compte que malgré tout, elle ne ressent pas ce à quoi elle s’attendait

Toujours inscrite sur les applis de rencontre, Ida rencontre Safia qui lui propose de participer à une performance artistique qui consisterait à se montrer nue devant tout le public. Elle rencontre également un « messager » qui lui fait découvrir un monde exclusivement virtuel dans lequel elle va passer 3 jours entiers

Vibeke et Sigurd exigent qu’Ida se trouve un travail. Elle se retrouve à travailler au même endroit qu’Einar, qu’elle avait rencontré sur une appli de rencontres. Il lui explique qu’il compte bien la séduire. Parallèlement, Marvin débarque de Sacramento par surprise.

Ida emménage chez Einar. Elle est fière d’elle car elle a l’impression d’être enfin Ida 2.0. Il ignore qu’Einar a organisé une fête surprise pour elle et elle va avoir du mal à gérer toutes ces nouvelles émotions, d’autant plus quand une ex d’Einar débarque et pique une crise.

Ida apprend le décès de son amie Teen et craint d’être en dépression. Einar propose de l’emmener à Capri pour lui remonter le moral. Malgré sa peur de l’avion, elle accepte en espérant devenir Ida 2.0. Ce voyage va beaucoup la faire réfléchir sur ce qu’elle veut réellement dans la vie.