113
Saison 1
113

Synopsis

Un autocar bifurque sur la voie opposée d'une autoroute surélevée à plusieurs voies du centre-ville, semant la destruction dans son sillage. Un trio d'enquêteurs se penche sur la cause de l'accident, tandis que les proches du chauffeur sont aux prises avec ses conséquences.

Infos saison

6 épisodes
Chaîne d'origine : Das Erste
Diffusée à partir de : 6 octobre 2025
6 photos
photo de Anna Schudt
Anna Schudt
Rôle : Riccarda Hövemann
photo de Lia von Blarer
Lia von Blarer
Rôle : Anne Goldmundt
photo de Robert Stadlober
Robert Stadlober
Rôle : Jan Auschra
photo de David Hugo Schmitz
David Hugo Schmitz
Rôle : Hänno Gudjons
  • Photo 113
  • Photo 113
  • Photo 113
  • Photo 113
  • Photo 113
  • Photo 113
Les épisodes de la saison 1
poster de la série
S01E01
L’autobus que conduisait Theo Gradtke a dévié sur la voie opposée d’une autoroute, tuant presque tous ses passagers. L’enquête révèle son secret bien gardé. En Allemagne, le chauffeur de bus vivait avec Riccarda et sa fille Ela, et en Autriche, avec Caro et sa fille Salma. Les policiers se demandent si la double vie de Theo pourrait être à l'origine de la catastrophe. L’accident est-il dû à une défaillance mécanique ou résulte-t-il d’un acte suicidaire ?
poster de la série
S01E02
L'homme d'affaires Richard Born est le principal témoin oculaire de l’accident de bus. A la tête d’une entreprise de transport de marchandises florissante, il risque aujourd'hui de tout perdre car il est atteint de la maladie d'Alzheimer. Ses déclarations aux enquêteurs sont contradictoires. Est-il vraiment en train de perdre le contrôle ou feint-il de ne pas se souvenir ? Car un camion appartenant à son ami Hajo pourrait être impliqué dans l'accident.
poster de la série
S01E03
Alors qu'il tente de sauver deux enfants coincés dans le bus renversé et en proie aux flammes, Jesper, un pompier, est assailli par un souvenir traumatisant de son enfance. Le feu s'intensifiant à chaque seconde, Jesper doit se ressaisir vite.
poster de la série
S01E04
Blessée, Clara, une architecte, parvient à s’extraire du bus en feu, abandonnant une femme qu’elle aurait pu peut-être sauver. Elle réussit ensuite à traîner Alexander, inconscient, et l’éloigner de l'épave du bus. Clara et Alexander commencent à nouer une relation amicale, jusqu'à ce l’identité de la femme du bus soit révélée. Clara apporte alors aux enquêteurs un indice crucial qui les mène à une toute nouvelle piste.
poster de la série
S01E05
Sofia s'est enfuie de la réception de son propre mariage et est montée dans l’autobus maudit à destination de Graz, vêtue de sa robe nuptiale. Elle a survécu à l’accident, mais ne se souvient plus de rien. Avec l'aide d’Anne, l’enquêtrice, elle parvient à reconstituer la soirée de l’accident. Son témoignage confirme que la nouvelle piste que suivent les policiers est la bonne.
poster de la série
S01E06
Lors d'une fête, Jonas et Simon, meilleurs amis depuis l’enfance, ont retrouvé la mystérieuse Nuriel. Celle-ci demande à Jonas, qui a un faible pour elle, de lui rendre un service dans l’autobus en direction Graz. Le trajet, qui s’annonçait comme une aventure, tourne à la catastrophe.