Dans une Grande-Bretagne secouée au début des années 1980 par la guerre des Malouines, Alex Drake continue de chercher une issue à son basculement dans le passé, toujours flanquée de son supérieur, l’ombrageux Gene Hunt, et de ses collègues Ray et Chris.