Scotland Yard, Crimes sur la Tamise : Episodes de la saison 12

Une ambulance à la sirène stridente fonce dans les rues de Londres. À son bord, un infirmier tente désespérément de sauver la vie d'un homme, dont la fiancée se tient à son côté. Vite rejointe par une BMW, l'ambulance est éjectée de la route après une violente collision avec la grosse cylindrée. Seule rescapée de ce carnage : la fiancée, Imogen Buller-Turi, fille d'une célébrité. Arrivés sur les lieux, Roisin Connor et Mike Walker constatent ce qui semble être, au départ, un vulgaire accident de la route.

Dans le tourbillon de la fête foraine se prépare un drame : une femme tombe de la grande roue, et meurt. Cette tragédie aux allures de banal accident cache un fait prosaïquement financier. Il semble que le terrain sur lequel se sont installés les forains soit au cœur de tractations juteuses, d'où la nécessité pour les spéculateurs d'évincer rapidement les gens du voyage et leurs attractions, tuant au besoin. L'équipe de Roisin Connor est chargée de l'enquête...

Le nom de famille Bilkin est synonyme de crime. À la tête du clan, Lenny Bilkin est un homme effrayant et tout-puissant. Il semble au-dessus de la loi, car quoique inquiété, il n'a jamais pu être mis sous les verrous. Pourtant, un hold-up trop audacieux, soldé par l'exécution sommaire du directeur de la bijouterie, donne à la police une possibilité de revanche. Joe Miller, témoin capital, ex-complice du truand, vient déposer contre lui. Il signe son arrêt de mort ; Satchell voit Miller se faire abattre en pleine rue par un des fils Bilkin, Terry ou Barry. L'inspectrice Carol Short, qui a déjà eu maille à partir avec la famille Bilkin, rejoint Walker et Connor sur l'affaire. Entre-temps, Kay et Abigail (la femme et la fille de Satchell) ont été enlevées