10 épisodes
Chaîne d'origine : BBC
Diffusée à partir de : 2002
Voir le casting complet de la saison 3
Thermoman a sauvé Mme Raven, mais a commis l'erreur de refuser la récompense qu'elle lui offrait. Elle l'attaque en justice, et l'accuse de lui avoir tordu le bras, ce qui risque de l'handicaper à vie. Notre super héros se trouve donc face à une nouvelle mission : protéger les finances de son couple, menacées par les frais de justice...
Le bébé des Sunday est malade. George est donc préoccupé et moins attentif. Un journaliste peu scrupuleux profite de l'occasion pour prendre une photo de George, alors qu'il est encore Thermoman. Le lendemain la nouvelle tombe : Janet a une liaison avec le Super héros...
Crise dans le couple Sunday. George a surpris Janet dans une situation embarrassante avec l'homme à tout faire... et il n'est même pas jaloux ! Janet a l'impression que son mari ne la voit plus. Elle demande alors conseil à Mme Raven.