Cycle 5 : XY - XY.
48 épisodes
Chaîne d'origine : TV Tokyo
Diffusée à partir de : 18 janvier 2014
Une nouvelle aventure commence pour Sacha et Pikachu, qui prennent la direction de la région de Kalos, où de nouveaux Pokémon sont à découvrir.
Sacha continue ses aventures à Illumis, dans la région de Kalos. Il va rencontrer le professeur Platane et capturer un nouveau Pokémon...
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Pendant que Serena est au laboratoire du Prof Platane, et choisit son premier Pokémon, Feunnec, Sacha, Clem et Lem font route vers Neuvartault.
Serena reprend la route vers Neuvartault avec son Feunnec après une halte nocturne bien méritée. Sacha, déjà d'attaque, fonce tout droit en direction de l'arène de Neuvartault, pour enfin affronter la première championne de la région Kalos...
Après avoir perdu son premier combat d'arène, Sacha s'entraîne d'arrache pied pour prendre sa revanche...
Après avoir conquis son premier badge d'arène, Sacha fait une pause et décide de participer à une course de Rhinocorne à laquelle prend également part Séréna, la fille d'une grande championne de la discipline...
Sacha fait la connaissance d'une toiletteuse pour Pokémon qui a du mal à dresser son couafarel. La Team Rocket monte une société de toilettage pour Pokémon.
Sacha et ses amis sont de retour au centre d'Illumis. Ils y croisent le père de Lem, qui leur apprend qu'un robot a pris le contrôle de l'arène d'Illumis.
Dans le but de prendre le contrôle de la région de Kalos, la Team Rocket décide de s'emparer des données sur la Méga Evolution que possède le professeur Platane...
Sacha et ses amis entrent dans une forêt de bambous où ils croisent la route de nombreux Pokémon comme Pandespiègle, Pitrouille ou encore Pandabrare. Pitrouille est le premier Pokémon que capture Jessie dans la région de Kalos...
Sacha et ses amis tombent nez à nez avec un braconnier Pokémon qui a capturé des Lépidonille et des Pérégrain. Pour sauver son trafic, le braconnier défie Sacha dans un combat Pokémon...
En chemin vers Relifac-le-Haut, nos héros décident de camper pour la nuit. Lem utilise ses talents d'inventeur pour concocter un délicieux dîner, et pour le dessert, Serena propose à ses amis de savoureux macarons faits maison ! Mais le panier est vide, et Lem découvre rapidement que c'est une fois de plus Marisson qui a tout mangé !
Les Pokémon s'arrêtent dans un Centre Pokémon sur la route de Relifac-le-Haut. Ils y rencontrent une Dresseuse nommée Léna et sa petite soeur, Line.
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants...
Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir...
En route vers la Montagne du Zeste pour l'entraînement spécial que doit suivre Cornelia, les héros pénètrent dans une grotte où ils rencontrent une colonie de Sonistrelle agités.
Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir.
Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir.
Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir.
Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir.
Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir.
Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir.