20 épisodes
Chaîne d'origine : Nickelodeon US
Diffusée à partir de : 7 mars 2006
21 photos
Voir le casting complet de la saison 2
Voir toutes les photos de la saison 2
Nos héros sont de retour dans ce second livre consacré à un nouvel élément: la Terre. Alors que la première saison nous étouffait sous un paquet d'épisodes inutiles et répétitifs cette suite est juste un coup de maitre. Fini les épisodes bouche trou (il n'y en a que un ou deux au début de la saison) ce livre est synonyme de changement ! Et on commence par les personnages. Du côté des méchants c'est un nouveau trio qui poursuit nos ...
Lire plus
Lire plus
1 Critique Spectateur
Après avoir quitté le pôle Nord, les enfants se dirigent maintenant vers le royaume de la Terre afin qu'Aang puisse y apprendre la discipline de la Terre...
Alors que les enfants traversent le royaume de la Terre, ils se rendent compte qu'aller à Omashu est beaucoup plus dangereux qu'ils ne le pensaient...
Après avoir découvert qu'Omashu avait été prise par la Nation du Feu, Aang et ses amis sont chargés de sauver les citoyens de la ville ainsi que le roi Bumi du chaos...
Les enfants atterrissent dans un mystérieux marais et perdent Appa et Momo. Partis à leur recherche, ils sont en proie à d'étranges visions...
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Aang et ses compagnons escortent une famille de réfugiés jusqu'au village de Ba Sing Se. Pour s'y rendre, ils doivent emprunter le passage du serpent mortel...
Accompagnés par ses fidèles amis, Aang doit escorter une famille de réfugiés jusqu'au village de Ba Sing Se, la capitale du royaume de la Terre. Mais pour s'y rendre, le groupe n'a d'autre choix que d'emprunter le passage du serpent mortel...
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Retour dans le passé, au moment où Appa a été kidnappé. C'est l'occasion de comprendre exactement ce qui lui est arrivé, où il a été tout ce temps et où il est maintenant...
Alors qu'ils cherchent Appa, les enfants tombent sur Jet, mais hésitent à lui faire confiance. Pendant ce temps, Zuko est aussi à la recherche d'Appa...
Aang, Katara, Sokka et Toph tentent par de nombreux moyens de persuader le roi de la terre de la terrible vérité que Long Feng lui a cachée...
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.
Après avoir appris à maîtriser l'eau au pôle Nord, Aang doit maîtriser un nouvel élément : la Terre. Avec l'aide de Toph, il apprend de nouvelles techniques.