Mr. Bean, la série animée : Episodes de la saison 4

Mr Bean et Teddy n'ont rien de prévu et décident de rester au lit toute la journée. Mr Bean est déterminé à ce que ses pieds ne touchent pas le sol, alors il pousse le lit en s'aidant d'un balai.

Après avoir vu le kart électrique tape-à-l'œil que Mr Paliwal a acheté pour sa fille Divya, Mr Bean et Billy construisent le leur à l'aide d'objets trouvés dans le jardin de Mrs Wicket.

Mr Bean et Teddy se rendent au bowling avec un bon gratuit, mais c'est beaucoup plus difficile que Mr Bean ne le pensait. Voyant une petite fille avec une boule plus petite, il l'emprunte, pensant qu'elle sera plus facile à manier.

Mr Bean se trouve sur un marché de producteurs avec Irma à son stand de tricots, juste à côté d'un homme qui vend des théières fantaisie. Bean est immédiatement séduit par une théière en forme de voiture verte, mais il n'a pas les moyens de se l'offrir.

Mr Bean regarde Clint Chiseljaw - sa série télévisée d'action préférée - avec Billy, mais Mrs Wicket ordonne à son neveu de descendre pour terminer ses tâches ménagères.

Mr Bean regarde par la fenêtre d'un vernissage d'art et voit qu'on distribue des petits-fours gratuits. Mais le vigile lui dit qu'il doit être élégamment habillé. Il se faufile donc dans l'atelier de l'artiste et se peint un smoking sur le corps.

Mr Bean essaie de regarder une course automobile à la télévision lorsque Mrs Wicket l'interrompt pour lui proposer un marché : rénover son jardin avec de nouveaux pavés et ornements, contre un mois de loyer gratuit. Mr Bean accepte à contrecœur.