4 épisodes
Diffusée à partir de : 1947
Pluto, chien soldat, garde le poste no 5 lorsque qu'un avion postal perd un sac de courrier dans une tempête. Pluto est alors chargé de ramener le courrier à l'aéroport.
Pluto passe devant une boutique d'appareils radiophoniques et décide de devenir lui aussi un crooner.
Pluto vient de finir de déplacer ses os dans sa nouvelle niche lorsqu'un bébé tortue décide d'y élire domicile.
La neige qui recouvre les montagnes n'empêche pas Pluto d'accomplir son devoir de chien de secours, même si sa tache consiste pour le moment à se secourir lui-même...