Quai n°1 : Episodes de la saison 4

Laurence Delage, la nouvelle commissaire stagiaire, prend ses fonctions au sein du commissariat deux jours après la disparition de Marie.

Installée au bureau du commissaire Saint-Georges, Laurence est rejetée surtout quand Max apprend qu'ils vont enquêter ensemble pour retrouver Marie.

Laurence, en tant que commissaire, doit mener une enquête délicate, mais de surcroît garder son sang-froid face à Max, qui laisse ses sentiments prendre le dessus.