Berlin, Berlin : Episodes de la saison 3

Sven fait une déclaration à Lola mais celle-ci se trouve face à un dilemme. Elle a en effet décidé de rechercher un appartement pour vivre avec Alex...

Lola est allée trop loin. Alors qu'Alex a trouvé un appartement pour qu'ils emménagent ensemble, elle lui révèle qu'elle a embrassé Sven...

Lola ne parvient pas à choisir entre Alex et Sven. Elle leur propose donc de passer le week-end ensemble loin de Berlin. Elle pourra ensuite prendre une décision...

Le week-end commence mal à cause d'une panne de voiture mais les trois amis se rattrapent en se baignant, sous un soleil éclatant. Lola embrasse Sven, mais aussi Alex...

Lola propose à Fred, alias Fatman, dans une passe difficile, de l'héberger à la maison. Tous deux se rendent à l'ANPE, mais aucune offre d'emploi ne correspond à leurs attentes. Lorsque Fred évoque ses talents de pâtissier, Lola publie une annonce dans les pages d'un journal local proposant l'organisation de goûters d'anniversaire...

Le projet de création d'entreprise de Lola et de Fred se concrétise, malgré le refus des banques d'accorder un financement. Très vite, on leur passe une première commande : un gâteau pour un goûter d'anniversaire. Un énorme gâteau est confectionné. Lola et Fred, déguisés en abeilles, se glissent à l'intérieur...

Bernd et Karen, les parents de Lola, fêtent l'anniversaire de Bernd à Berlin. La confrontation avec sa mère est un vrai cauchemar pour Lola : Karen l'accable de remarques désobligeantes sur la manière dont elle mène sa vie et Bernd, déçu, voit sa soirée d'anniversaire gâchée par les deux femmes...

Lola et sa mère continuent de se quereller. Berd voit ses espoirs de passer une soirée d'anniversaire sereine en compagnie de son épouse et de sa fille s'envoler. Lola réussit à convaincre sa mère de simuler leur réconciliation. Mais la jeune fille ne s'attendait pas à ce que Karen se serve de la situation...

Lola consulte un avocat spécialisé dans le droit du travail afin qu'il étudie les termes de son contrat de travail. Matthias, l'homme de loi, est plutôt séduisant et ne laisse pas Lola indifférente. Mais Matthias, qui rêve de fonder un foyer, trouve Lola trop jeune pour lui. Sven, quant à lui, a le coup de foudre pour une jeune skateuse de dix-huit ans...

Matthias propose à Lola de l'accompagner à un mariage. La jeune fille est ravie à l'idée d'intégrer le cercle des amis de Matthias. Mais elle ne s'attendait pas à passer une soirée aussi ennuyeuse. Matthias, qui prend son rôle de témoin et d'organisateur très au sérieux, craint que le rituel simulacre d'enlèvement de la mariée ne vienne perturber le déroulement de la soirée...

Sven est désespéré. Son ex-femme a obtenu gain de cause : une décision de justice l'empêche dorénavant d'entrer en contact avec son fils. Afin de pouvoir le voir malgré ce jugement, Sven se travestit et se fait passer pour Svenia, la tante de Daniel. Mais lorsque Daniel lui présente son séduisant professeur de musique, Nele Clasen, Sven donnerait tout pour reprendre son identité...

Toujours travesti en Svenia, Sven a de plus en plus de mal à faire face aux complications qu'entraîne l'existence de ce personnage : son ex-femme ne risque-t-elle pas d'entendre parler de cette tante surgie de nulle part ? Lorsque le directeur de l'école de Daniel tombe amoureux de Svenia et se présente à la maison afin de déclarer sa flamme, le jeune homme est piégé...

Vero, dont Lola vient de faire la connaissance, projette de s'introduire dans le laboratoire de recherche de l'université afin de libérer les singes qui servent de cobayes. Lola accepte de l'aider, mais la situation ne tarde pas à échapper à leur contrôle...

Lola et sa nouvelle amie Véro sont arrêtées par la police après leur intrusion dans le laboratoire de l'université. Le recteur, soucieux d'étouffer le scandale, les fait relâcher. Lorsque Véro rencontre Sven, elle tombe éperdument amoureuse...

Nouvellement installée à Berlin, la jeune Lola se fait rapidement de nouveaux amis. Ils vont l'aider à s'installer dans sa nouvelle vie et l'épauler au cours des nombreuses péripéties dans lesquelles elle va les entraîner dans Berlin.

Nouvellement installée à Berlin, la jeune Lola se fait rapidement de nouveaux amis. Ils vont l'aider à s'installer dans sa nouvelle vie et l'épauler au cours des nombreuses péripéties dans lesquelles la jeune femme va les entraîner dans Berlin.

Nouvellement installée à Berlin, la jeune Lola se fait rapidement de nouveaux amis. Ils vont l'aider à s'installer dans sa nouvelle vie et l'épauler au cours des nombreuses péripéties dans lesquelles la jeune femme va les entraîner dans Berlin.