Miss Manager et ses Footballeurs : Episodes de la saison 1

Gabriella Benson, femme mariée et gérante d'un centre de fitness, voue une véritable passion pour le football. En effet, son père, un industriel italien également membre du comité de l'UEFA, lui a tout appris dans ce domaine. Et lorsqu'il fait un pacte avec les dirigeants d'un club anglais de deuxième division collectionnant les défaites pour que sa fille remplace l'actuel manager du groupe, Gabriella doit faire face aux préjugés des journalistes et des footballeurs.

Gabriella commence un entraînement intensif avec l'équipe en appliquant ses méthodes de fitness. Les joueurs acceptent mal que leur manager soit une femme et font même un pari pour savoir qui sera le premier à la ramener dans son lit. De plus, le prochain match approche à grand pas et Gabriella ne tarde pas à sentir la pression qui repose sur ses épaules.

Le conseil du club se heurte à de nombreux problèmes : le chauffage a été coupé dans les locaux, le coffre-fort a disparu et le nouveau trésorier découvre une affaire de pots-de-vin, sans compter que l'ancien manager Fred Taylor a laissé de sérieuses dettes au club. Jim Wilson doit lui aussi de l'argent après avoir perdu des paris, et ses maux de tête ne cessent d'enfler. L'équipe envisage de jouer pour "Le bouclier d'Alcône", un trophée remis par la fédération aux équipes intermédiaires méritantes, mais Gabriella souhaite avant tout remettre l'équipe sur pied, et elle n'a d'autre choix que de se séparer de l'un des joueurs.

Gabriella se fait interviewer par David Greenwood tandis que son mari succombe au charme d'une journaliste acharnée. En effet, il supporte difficilement les déplacements incessants de sa femme. Plus tard, des photos compromettantes révèlent notamment que Charlie O'Keefe, un jeune attaquant prometteur, a couché avec deux mineurs. Les dirigeants décident alors de gérer le problème en interne, mais quand le scandale prend de l'ampleur et que Gabriella en est informée, c'est à elle de décider du sort de Charlie.

Simon supporte de plus en plus mal la passion que voue Gabriella au football. Pendant ce temps, les comptes du club sont toujours dans le rouge mais Gabriella intègre quand même dans l'équipe un joueur de réserve, Paul Kennedy. Cependant, le remplacement de Charlie O'Keefe par un joueur noir n'est pas bien vu des fans xénophobes et quand Gabriella décide d'aider la police à mettre fin à ce racisme que le jeune attaquant supporte difficilement, elle ne se rend pas compte du danger dans lequel elle s'embarque.

Pour le dernier match de la saison, Gabriella fait l'acquisition de Perry Gardner, un joueur de première division, et ce malgré la réticence d'Eddie et de Martin. L'équipe part en Italie pour jouer un match amical, organisé par le père de Gabriella. La veille du match, Gabriella se laisse charmer par un bel inconnu tandis que les joueurs de l'équipe jouent un tour à Eddie pour profiter pleinement de leur soirée. Martin et Anthony complotent dans le dos de Gabriella.