52 épisodes
Le professeur Débilouman a créé un bébé lapin, génétiquement modifié pour qu'il soit un parfait petit ange devant les filles et un véritable monstre devant les garçons.
Bien entendu Bunny est visé, le professeur dépose le gentil petit monstre devant la porte des Maloney pour que Candy le recueille. Candy, voyant que le bébé ne porte pas de couche, et ne sachant pas la véritable identité du bébé, décide donc d'aller faire quelques courses en laissant Bunny et Jean-François s'occuper de lui. Comment Bunny va t'il s'en sortir face à ce petit monstre ?
Bien entendu Bunny est visé, le professeur dépose le gentil petit monstre devant la porte des Maloney pour que Candy le recueille. Candy, voyant que le bébé ne porte pas de couche, et ne sachant pas la véritable identité du bébé, décide donc d'aller faire quelques courses en laissant Bunny et Jean-François s'occuper de lui. Comment Bunny va t'il s'en sortir face à ce petit monstre ?
Bunny demande à Candy de s'occuper de ses poissons pendant qu'il va résoudre un problème urgent sur le Ganger, mais il rejoint Stan et sa console de jeux...
Bunny et Candy se disputent la mairie de Bunnyville. Mais Marc et Ting, employés comme directeurs de campagne, les manipulent au profit de Modchi...
Débilouman injecte un implant à Potchi qui tombe malade. Il demande à Candy de truquer le combat de robots géants en sa faveur en échange de la guérison de son animal...
Bunny, trop paresseux pour écrire ses mémoires, confie le travail à un nègre. Lors de la sortie du livre, il s'aperçoit qu'il ne contient que des mensonges...
Candy décide d'inscrire Stan sur un site de rencontres. Mais ce site appartient à Débilouman qui en profite pour envoyer une espionne en guise de petite copine...
La nouvelle création de Stan, un mini-cabinet médical qui diagnostique et prescrit un remède à n'importe quel patient sans avoir à attendre, remporte un franc succès...
Alors que Candy collecte des fonds pour la dernière cause socio-humanitaire à la mode, Bunny devient la mascotte officielle de l'armée et sort un disque...
Bunny et Candy doivent partir en week-end de charme à la campagne. Tous deux rusent pour se défiler et assister à la place au concert des Bunny Babes...
Candy tombe du sommet du Bunnyganger et devient amnésique. Elle n'arrive pas à croire qu'elle était amoureuse de Bunny qui tente alors de la reconquérir...
Bunny brise un miroir et rit à l'idée des sept ans de malheur mais une série d'événements lui fait frôler la mort de près et changer d'avis...
Pour récupérer Candy après une dispute, Bunny utilise en trop grande quantité une mixture à base de phéromones. Cela attire surtout les animaux des alentours...
Bunny est malade et envoie Louis, qui présente les mêmes symptômes que lui, à sa place chez le médecin. Candy s'en aperçoit et lui fait croire qu'il va mourir...
La vente des cookies maison de Candy obtient un franc succès. Jaloux, Bunny tente de couler l'entreprise en mettant des crottes de Potchi dans les cookies...
La secrétaire Octopus et l'Onctec lancent une campagne de santé mais Bunny ne supporte pas la pression mise sur les citoyens et déclenche une révolution...
La ProtecTeam décide de se faire payer pour ses sauvetages. Marc et Ting assurent la promotion mais Débilouman intervient comme associé et la situation dégénère...
Candy ne pouvant payer ses impôts, Bunny déclare son appartement comme territoire autonome. La ProtecTeam devient vite l'ennemi public numéro un...
A la demande de Candy, Bunny suit une cure de désintoxication pour arrêter la malbouffe. Peu convaincue de sa bonne foi, elle décide de le faire suivre...
Pour assurer la survie de son espèce, Jean-François doit s'accoupler avec une femelle de son espèce, Jeanne-Françoise, découverte il y a peu. Mais il préfère s'enfuir...