16 épisodes
Voir le casting complet de la saison 1
Ming demande à ses parents si en tant que fille adoptive, elle est Québécoise. Dominique se souvient alors de la première fois où il a rencontré Chantal. Puis de celle où il a émigré au Canada.
Alors qu'il participe à un téléroman, Dominique se pose des questions sur les relations entre hommes et femmes.
Pour la première fois, Dominique va enseigner l'histoire du Québec à une classe d'adolescents. Mais comment réagira t'il quand ceux-ci seront réfractaires ?
Chantal engage une femme de ménage, Fatima, d'origine Portugaise...
Dominique va rendre visite à son médecin, un Indien qui parle Anglais.
Dominique reçoit un stagiaire Africain dans l'école où il travaille et décide de l'initier aux joies hivernales.
Dominique et Chantal expliquent à Ming les difficultés qu'ont les homosexuels à s'intégrer.
Un agent immobilier particulièrement pénible tente de convaincre Dominique de ne pas acheter une maison en vente.
Déguisé en père noël, Dominique tente de faire comprendre aux autres que le vrai père noël est noir.
Dominique voit un élève noir racketter un camarade et tente de lui expliquer que la culpabilité n'est pas toujours une bonne chose.
Samir, un ami Marocain de Dominique demande de l'aide à ce dernier pour remplir sa demande de citoyenneté.
Dominique rencontre Maurice, un émigré Haïtien qui est chauffeur de taxi. Ils en profitent pour philosopher sur les difficultés que peuvent avoir les gens différents à s'intégrer à l'étranger.
Dominique parle de certaines coutumes Québécoises à un épicier Chinois.
Dominique sympathise avec un couple latino et leur confie qu'il se sent plus Québécois que quiconque.
Dominique accompagne Ming pour la première fois à son entraînement de football. Curieusement, il constate que tous les joueurs y compris le coach sont étrangers à l'exception d'un seul.
Une institutrice de Ming lui demande si son père Dominique travaille dans une épicerie, ce que Chantal n'apprécie pas du tout.