Au nom de la loi (2005) : Episodes de la saison 1

Lors d'une fête à la campagne, un crime atroce est commis. Une adolescente est assassinée. Son petit ami, Simon Pelletier, a beau nier le crime. Il est lourdement condamné à une peine de prison. Quatorze ans après les faits, il parvient à s'évader. Il a bénéficié de la complicité active de la femme qui l'aime, Céline, une coiffeuse, et d'un ancien compagnon de cellule, Scorpion. Nadine Théorêt, une jeune inspectrice de police fraîchement nommée, est chargée de cette enquête sensible. De son côté, Simon Pelletier veut prouver son innocence...

Simon envoie un premier communiqué à la journaliste Judith Castonguay. Il accepte de libérer le policier responsable de l'enquête qui l'a condamné, voici 14 ans, Lavigne, si le ministre de la Justice consent à la révision de son procès...

Céline veut se réfugier dans le repaire où Simon se cache. Scorpion n'est absolument pas d'accord. Simon ne sait comment réagir. L'inquiétude de Daniel grandit depuis que Céline a disparu. Et si les calomnies colportées par le lieutenant Nadine Théorêt étaient exactes ? Sur la base d'un aveu de Lavigne, Simon remonte jusqu'à l'un de ses anciens professeurs, Jean-Luc Therrien.

Simon et Scorpion sont poursuivis par la police. Ils doivent se dénicher une nouvelle cachette. Scorpion reproche vertement son imprudence à Céline. Judith Castonguay recueille les confidences d'Anne Beauchamp et les publie.

Les trois complices vivent des jours pénibles. La méfiance s'est installée entre eux. Lavigne a réussi à capter la confiance de Céline, qui doute désormais de l'innocence de Simon. Simon, quant à lui, reste convaincu que la dernière manoeuvre tentée par Scorpion peut faire échouer toute l'affaire.

Les autorités ont adressé un ultimatum à Simon, Scorpion et Céline. Toute négociation doit être précédée de la preuve que Lavigne est toujours vivant. Le plan qu'imagine Céline implique Daniel sans qu'il le sache. Rien ne se passe comme prévu.