AlloCiné
Mon compte
Critiques spectateurs
Critiques presse
Voir les critiques spectateurs de
Toutes les saisons
Note moyenne
3,4
17 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
5
0 critique
4
0 critique
3
0 critique
2
0 critique
1
1 critique
0
0 critique
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Mauvais doublage, mauvaise mise en scène... j'ai pas tenu plus de 10 mn...
En général j'aime bien les séries dans des pays aussi exotiques que l'Allemagne, la Norvège, l'Islande... bref, tout ce qui me change du foutoir français et des productions américaines sans surprise.. Mais là, ça ne donne pas envie. Puisque c'est une adaptation d'une série espagnole au contexte allemand, je pense que le mal vient de ce que les Allemands ont dû vouloir coller au texte plutôt que de le transposer... et ça ne marche pas. Enfin pour moi.
En général j'aime bien les séries dans des pays aussi exotiques que l'Allemagne, la Norvège, l'Islande... bref, tout ce qui me change du foutoir français et des productions américaines sans surprise.. Mais là, ça ne donne pas envie. Puisque c'est une adaptation d'une série espagnole au contexte allemand, je pense que le mal vient de ce que les Allemands ont dû vouloir coller au texte plutôt que de le transposer... et ça ne marche pas. Enfin pour moi.