Le patron d'un petit hôtel de la Porte de Clignancourt est assassiné. Sur place, Rovère se rend compte que la victime était un maître chanteur de petite envergure. Réglement de comptes après un sordide chantage ? Voire. Quelques coupures de presse trouvées près du corps aiguillent l'enquête sur l'affaire Isabelle Duhesmes. Une jeune fille de la grande bourgeoisie disparue cinq ans plus tôt. Ni la police, ni la famille, n'ont de nouvelles d'Isabelle. Nadia pousse Rovère vers cette piste...
S09E02 - Crédit revolver
Olivier Chabert tue sa femme et ses enfants malgré l'intervention in extremis de la Brigade Criminelle. Quand le forcené parvient à se pendre lors de sa garde à vue, Rovère se sent d'autant plus responsable que cela le renvoie à un passé douloureux. Chabert était surendetté auprès d'un petit organisme de crédit, dont le directeur, Gérard Falsetta, est bientôt retrouvé brûlé dans sa voiture... Les soupçons se portent sur Nathalie Forest, la femme qui menaçait Falsetta. Et pour cause : deux ans auparavant, son mari s'était donné la mort avec leur petite fille.
S09E03 - La cité des coupables
Le corps d'un homme est découvert, atrocement mutilé, un crime particulièrement odieux : Qui est-ce ? Qui l'a torturé, et pourquoi... ? Immédiatement, Rovère privilégie la piste de l'extorsion de fonds. L'homme s'appelait José Lorquin. Il habitait cité François-Villon, une cité tranquille, un de ces grands ensembles où l'on se côtoie sans se connaître. Pourtant, tout le monde, dans l'escalier C, connaissait José Lorquin. Pour tous, il était le voisin serviable, toujours prêt à donner un coup de main, prêtant de l'argent au besoin. Car Lorquin avait de l'argent. A-t-il commis l'erreur de trop le montrer, dans cet univers où les fins de mois sont souvent difficiles ? C'est ce que pense la gardienne de l'immeuble, Judith Sancenay. Après bien des hésitations, elle finit par se confier à Rovère. A l'en croire, Lorquin serait tombé dans un piège tendu par ses voisins. Et sa petite voisine, Anaïs, aurait servi d'appât...
S09E04 - Dîner froid
Anatole Bara, 80 ans, gît sur le sol de sa cuisine, le crâne fracassé. Le cabas de courses est encore rempli de produits d'épicerie, son porte monnaie est vide. Crime crapuleux ? La mise en scène qui l'accompagne attire l'attention de Rovère : les vêtements ensanglantés de la victime ont été mises au sale, et les restes d'un repas trônent encore sur la table... Le tueur a pris le soin de mettre des vêtements propres à sa victime et de dîner tranquillement une fois le crime accompli. L'argent des petits vieux n'est manifestement pas son seul et unique but... Nadia Linz fait appel à Nathan Benesti, son ancien professeur à l'ENM, expert criminel, pour les aider à démêler l'écheveau de ces crimes dont la liste s'allonge bientôt, le tueur affinant sa mise en scène à chaque fois. Evidemment entre Nathan Benesti et Rovère, l'animosité est immédiate. Et Benesti va aussi se charger de déstabiliser Nadia sur la relation plus que bizarre qu'elle entretient avec "ce flic contaminé par le mal".
S09E05 - La Geôle
Jean-Philippe Tardieu, psychiatre travaillant également comme expert auprès des tribunaux, est retrouvé mort dans le parking souterrain de son cabinet. Rovère est chargé de l'enquête. Mais il n'a pas le temps de se confronter à la juge Nadia Linz sur cette affaire, celle-ci vient de disparaître dans des circonstances mystérieuses. En réalité Nadia a été enlevée et elle est séquestrée dans un pavillon de banlieue par les proches d'un ancien inculpé. Richard Pessoa, que la juge Linz avait mis en examen il y a quelques années, vient de se suicider dans sa cellule et sa famille a décidé d'organiser un simulacre de procès en huis clos. Ils accusent la juge de ne pas avoir instruit le dossier en respectant son devoir d'impartialité et du fait que Richard ait été déclaré comme fou au moment des faits. Un course contre la montre s'engage pour retrouver la juge...