Don't Trust The B---- in Apartment 23 : Episodes de la saison 2

Comme chaque année, James reçoit une lettre de Michelle, Katie et Josh pour une réunion des anciens membres de leur série télévisée...

Haloween a toujours été la fête préférée de June. Elle l'apprécie d'autant plus maintenant qu'elle est célibataire...

L'élection de l'homme le plus sexy par le magazine People reçoit tout l'intérêt de June...

Pour Thanksgiving, Chloe piège June et l'emmène au repas de famille de ses parents...

Afin de prouver à June qu'il faut sortir pour se faire des contacts, Chloe lui décroche un entretien en sortant avec le fils d'un grand patron. De son côté, James découvre sa partenaire pour l'émission...

June n'approuve pas les mensonges de Chloe pour se faire offrir des verres dans les bars. Elle apprend en plus que Chloe profite du départ de James pour louer son appartement...

Chloe emmène June et James en week-end chez une amie vivant dans les Hamptons. En arrivant, ils découvrent qu'elle est désormais maman de deux bébés...

Stressée pour son premier jour de travail, June y fait la rencontre de Paris. Mark voit quant à lui June comme une petite amie potentielle, et demande des conseils à James...

June et Chloe se rendent à leur première réunion de locataires. Mais quand Chloe annonce qu'elle est une ancienne délinquante sexuelle, les autres voisins ont du mal à apprécier les deux amies...

June voudrait que Chloe lui fasse découvrir son New-York à elle. Mais à sa grande déception, son amie l'emmène dans un bus touristique...

Alors qu'elle devait aider June à trouver un petit ami, Chloe finit par convoiter le même garçon qu'elle. James décide alors d'utiliser cette querelle pour en faire un jeu télévisé...

Chloe vit mal le fait que James soit plus intéressé par son entraînement de «Danse avec les Stars» que par elle...

June a été si stressée et consumée par le travail qu'elle n'a pas le temps pour faire autre chose. Chloe lui faire boire un relaxant à base d'herbes mais la seule chose que June se souvient, c'est qu'il est mardi et que le lundi est un blackout total. Elle va essayer de retrouver la mémoire et va en même temps se redécouvrir.

June est affolée losqu'un inconnu fait irruption dans son appartement...

June reçoit l'évaluation de sa colocataire Chloe, et est choquée de constater qu'elle a reçu un D...

James invite Chloe et June à dîner avec Emily, sa jeune petite amie...

June découvre que Chloe assiste à des réunions des Alcooliques anonymes...

Chloe raconte à June que Benjamin est en ville pour tourner une pub avec James. Elle en est toute excitée...

Chloé engage un détective privé pour retrouver Trish la garce de l'appartement 23 et cherche à se venger d'elle depuis qu'elle lui a volé son rêve de devenir une danseuse sur un célèbre spectale de danse il y a quelques années.