La vie des membres d'une famille mexicano-américaine très ancrée à San Diego dans les métiers du maintien de l'ordre.