Sur les contrées glacées d’Amérique, d’Asie et d’Europe, partez à la rencontre des animaux mythiques de l’hiver : du tigre de Sibérie à l’ours polaire en passant par le renard blanc ou l’élan, à mesure que les glaces hivernales s’abattent sur les terres, chaque espèce se retrouve confrontée à l’ultime épreuve de survie : s’adapter, fuir ou mourir de froid. Lorsque les températures chutent, beaucoup d’animaux décident de migrer vers le sud pour échapper à la brutalité de l'hiver. Mais, certains adoptent les conditions météorologiques inférieures à zéro. Si l’hiver représente une aubaine pour certaines, d’autres sont forcées de mettre en veille leurs fonctions physiologiques afin d’échapper à la rigueur saisonnière. Lorsqu’arrive enfin le printemps, l’heure est à la fête pour les animaux qui sont parvenus à surmonter la plus redoutable des saisons.