The Rookies

Willie Gillis, Terry Webster et Mike Danko font leurs premiers pas au sein de la police de Californie. Résolus à n'utiliser leurs armes qu'en dernier recours, ils affrontent quotidiennement des situations qui les mettent à l'épreuve et doivent montrer leur valeur à leur supérieur, le bourru lieutenant Ryker.