Tout juste retraitée des services secrets danois, Ditte Jensen s’est installée dans un petit immeuble de Reykjavik. Dotée d’un solide sens de la justice, elle n’hésite pas à s’immiscer dans les problèmes de ses voisins et à les aider, qu’ils le souhaitent ou non…
Quand le passé les rattrape, deux anciens espions doivent affronter un défi encore plus redoutable que les courses-poursuites, les fusillades et les bagarres : se dire la vérité.