Maëline, 12 ans, enfermée dans un mutisme, a du mal à s’intégrer dans la société. Renvoyée du centre de loisirs, elle est contrainte de rester seule avec Patrick, son beau-père pour l’aider à la boucherie.
La jeune Alkistis vit dans une villa familiale avec des chambres à louer sur la Riviera athénienne, aux côtés de sa mère Anna et de leurs seuls clients : Petros, un écrivain, et les Chatzivasilious, un couple de personnes âgées. Malgré l'opposition farouche d'Alkistis, sa mère décide de vendre le domaine.