"Vampire Diaries" Vs. "Twilight"
vendredi 27 août 2010 - 00h00

A l'occasion du lancement de "Vampire Diaries" sur Canal + Family le Dimanche 29 Août, découvrez ce qui différencie la série de vampires de la saga "Twilight" !

Précédente Recos de la Rédac
6 / 6

L'autre grande série de vampires du moment, c'est évidemment True Blood, là encore une adaptation des romans de Charlaine Harris par Alan Ball (Six Feet Under). Diffusée par HBO, la série peut tout se permettre, là où Vampire Diaries sur la CW est forcément plus sage, le public visé étant beaucoup plus jeune. Les scénes de sexe sont plus soft dans Vampire Diaries mais elles existent, contrairement à Twilight qui en est dénué dans les premiers films. Pourtant, le sang et le sexe sont indissociables dans le monde des vampires... Les similitudes entre True Blood et Vampire Diaries existent. La ville de Bon Temps est plus crasseuse que Mystic Falls et les gens qui y vivent sont bien plus fous mais Damon se fondrait drôlement bien dans le paysage face à Bill et Eric. Sookie et Elena pourraient parfaitement devenir amies : elles sont orphelines, un peu (voire beaucoup) naïves mais elles peuvent compter sur leurs meilleures amies Tara et Bonnie. Si Bonnie est une sorcière, Tara est effrayée par tout ce qui touche au surnaturel et à la sorcellerie. Les deux villes ont été frappées par une série de meurtres inexpliquées... Bref, si les vampires sortaient du placard à Mystic Falls, ce serait la mêem orgie que dans True Blood ! Ian Somerhalder, Paul Wesley et Nina Dobrev n'ont jamais caché qu'ils étaient fans de True Blood. En revanche, Anna Paquin et Stephen Moyer n'ont jamais indiqué qu'ils regardaient Vampire Diaries...

La Rédac vous recommande aussi
Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance

Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance

Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel

Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel

Halloween : 5 films qui font flipper à voir au cinéma

Halloween : 5 films qui font flipper à voir au cinéma

Halloween : 5 choses à voir sur Prime Video pour vivre une terrifiante soirée

Halloween : 5 choses à voir sur Prime Video pour vivre une terrifiante soirée

Quiz Terminator : il faut être un cyborg pour avoir 7/7 !

Quiz Terminator : il faut être un cyborg pour avoir 7/7 !

La meilleure série de tous les temps : selon les spectateurs, c

La meilleure série de tous les temps : selon les spectateurs, c'est elle !

Toutes les news
Précédente Recos de la Rédac
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

A voir aussi

Voir les commentaires

Commentaires

  • 111111

    completement d'accord avec Hallicarnass.

  • QuentinZo

    True Blood > Vampire Diaries > Twilight

  • hiiipiiie

    Beurk Beurk le doublage français !! Je crois que je vais rester à la VO

  • amildala_padme

    Excellente série mais rien ne vaut la VO ^^

  • addicted-to-life1982

    oh my god le doublage français!!!!beurk!!!!!!!!

  • TOYSBUSTERS

    1 Point ELENA 0 BELLA on a toujours l impréssion qu elle a pris un sommnifere dans la saga twilight , que Elena au moins on comprends pour quoi elle aire les deux frères

  • clara-rocks

    Si vous voulez voir des vampires, il faut regarder True Blood !

  • juchou

    Twilight n'arrive meme pas à la cheville de Vampire Diaries ! Twilight s'est "Les vampires chez les bisounours". Au moins dans VD il se passe quelque chose et on n'a pas envi de mettre une claque aux héros pour qu'ils se réveillent ! Bella m'a toujours tappé sur les nerfs (encore plus dans les films que dans les livres). Je préfère Vampire Diaries pour ceux qui n'auraient pas compris :p

  • Watchmen

    Un court métrage qui va vous faire kiffer ! A écouter au casque Personne ne viendra vous aider
    http://www.dailymotion.com/vid...
    Bon film !

  • Aur3lii3

    Enfin en France c'est pas trop tôt ... malgré un doublage français un peu pas terible voir nul =s c'est dommage

  • Hallicarnasse

    Les acteur de Twilight sont inspides et ennuyeux à mourrir!!!! idem pour le scénario!! Vampire Diaries offre un jeu d'acteur plus vivant et un rythme scénaristique plus soutenu!! Il n'y a pas de match, V.D. anydays

  • Syoul33

    Moi j'aime bien Twilight...

  • Lemm-v

    Oh mon Dieu, horrible, c'est quoi cette version française ? =S . Je suis puriste, d'accord, mais là !

  • seb-2155

    ça a l'air nul ! et twilight désolé mais j'adore (sauf robert pattinson qui joue comme un amateur et qui ne colle pas du tout au personnage de l'auteur S. Meyer... enfin, ce n'est que mon avis

  • cavalier-m

    Dossier très intéressant ! Même si Twilight et VD sont très très différentes !
    Et le doublage : OMG ! Et les dialogues français, j'en parle même pas... -__-

  • selena5995

    Robert Pattinson a pas les yeux marrons...!!

  • VdroW

    Mon dieu les voix de merde pour le doublage!!! Ça me donne des nausées sérieux. Je crois je vais m'en tenir a la VOSTF.
    Sinon pardon de décevoir les fan de twilight (et moi aussi faut pas croire mais j'aime...) mais THE vampire diaries est vachement mieux!

  • cracotte_lambada

    OH MY GOD !!!!!! MAIS C'EST QUOI CES VOIX FRANCAISE ???? COMMENT TUER UNE SERIE ?!!

  • mainette18

    Je regarde True Blood et Vampires Diaries en même temps et comment vous faites pour les comparer. True Blood est beaucoup plus trash que VP. VP est tout de même pour les Ados alors que TB c'est plus pour les gens qui veulent de l'action, un peu d'amour mais pas trop. Donc, franchement...

  • Scad9

    Ben ça va, arrêtez de crier au scandale! C'est sûr, après avoir vu la série en VO, les voix choquent mais je pense que l'on finit par s'habituer! Et puis, ceux qui ont découvrir la série ne remarqueront rien... Pensez aux "vieilles" séries comme Charmed, Buffy... découverts en France, la VF ne dérangeait pas...

  • 3LIYAH83

    @Scad9: Charmed a été extrêmement bien doublée et je dirais même que la vf met la série en valeur. Pour Buffy il y a eu des problèmes mais c'était plus un problème de traduction donc ceux qui n'ont vu la série qu'en vf n'ont pas eu de soucis.
    Le cas Vampire Diaries est un bon exemple de l'engrenage dans lequel on est tombé ces dix dernières années: un très mauvais choix des voix. Là c'est tellement flagrant qu'il n'est pas nécessaire d'avoir vu la série en vo pour s'en rendre compte et non seulement ça fait perdre à la série une bonne partie de son charme mais en plus ça la rend assez ridicule.
    Ce n'est parce que les gens vont s'habituer qu'on a le droit de faire ce genre de choses qui est un manque de respect pour ceux qui ont travaillé sur la série et les téléspectateurs.

  • etoile89

    mais arrêter de vouloir tout comparer ça devient vraiment pénible!! parmi ces trois programmes il n'y a qu'un lien à faire : le fait que ça met en scène des vampires!! that's all!! à ce moment là comparer avec le dracula de coppola et pourquoi pas avec le nosferatu de murnau soyons fou!! non mais arrêter s'il vous plaît!! voilà j'ai poussé mon petit coup de gueule :D sinon true blood excellente série dramatique et fantastique du moment en ce qui me concerne! j'ai regardé le premier twilight et par la suite lu le livre pour me faire un vrai avis: bah c'est pas ma tasse de thé, le livre est encore plus mauvais que le film c'est dire! vampire diaries j'ai regardé le premier épisode par curiosité je n'ai pas été emballée et je n'ai pas continuer par la suite. donc je ne peux donner un avis général en ce qui la concerne mais c'est clair que les vampires au lycée ça ne m'intéresse pas trop. :)

  • minion35

    Quand j'étais jeune, j'adorais Buffy et Angel. Twillight, je trouve ça beaucoup trop cucul et ado prépubère. True blood, j'ai été très déçu... trop de sexe et pas passionnant. Vampire diaries... j'aime bien mais surtout pour le personnage de Damon...
    Mais surtout arrêtez avec StephAn.... c'est StephEn !!!

  • Brick E.

    Vampire Diaries... j'ai décroché, ça me fait trop penser à One Three Hill (Les freres scott) avec leurs histoires de "Mamours - je t aime - moi non plus" ( pour les pré-adolescentEs de 13 ans).
    C'est du" trop déjà vu". Twilight encore ça passe.
    True Blood par contre n'a rien a voir, on ne peut pas comparer True Blood qui est une série demandant assez de réflexion en parallèle avec la société et Vampire Diaries qui nous retape encore et encore et encore... le thème préféré des ados : je t'aime, mais j'aime aussi l autre, je sais pas qui choisir blablaa (avec trop de musique en fond sonore).
    Alors arrêtez de faire des comparaisons où on ne peut pas en faire (sauf pour les effets spéciaux, pas pour le scénario).

  • Brick E.

    Vampire Diaries... j'ai décroché, ça me fait trop penser à One Three Hill (Les freres scott) avec leurs histoires de "Mamours - je t aime - moi non plus" ( pour les pré-adolescentEs de 13 ans).
    C'est du" trop déjà vu". Twilight encore ça passe.
    True Blood par contre n'a rien a voir, on ne peut pas comparer True Blood qui est une série demandant assez de réflexion en parallèle avec la société et Vampire Diaries qui nous retape encore et encore et encore... le thème préféré des ados : je t'aime, mais j'aime aussi l autre, je sais pas qui choisir blablaa (avec trop de musique en fond sonore).
    Alors arrêtez de faire des comparaisons où on ne peut pas en faire (sauf pour les effets spéciaux, pas pour le scénario).

  • Brick E.

    (et dsl pour les 2 mêmes messages, bug -_____-)

  • dragonage

    Twilight , J'ai vus le premier qui allais encore mais le 2eme film j'ai faillis partir tellement c'était niai et sirupeux, bref insupportable.
    VD en revanche avait mal commencer , les 10 premiers épisodes sont neuneu et poussif (musique sirupeuse pour ado et on s'aime, on se dispute , on se sépare et on se remet ensemble etait la seul trame de chaque épisode; puis dans la 2eme partie de la 1er saisons les personnages prennent enfin du relief. et là j'ai finis par accrocher.
    Quand à true blood c'est la crème de la crème. Parfait mais pour adulte.

  • jenny1956

    Sincérement je préfére aussi True Blood, c'est beaucoup moins niais...

  • moviies-xx

    Entre Twilight & The Vampire Diaries mon choix est très vite fair ( sans parler des livre). Je suis totalement accro à the vampire diaries. Les personnages, l'intrigue & tout le reste. On sent mieux que les personnages sont des vampires & l'histoire d'amour est moins nunuche que dans twilight. A première on se dit que ça va trop y ressemble & on se rend compte que pas du tout.
    A voir en VO psq le VF ça fait peur tellement c'est mal doublé. & même si on n'aime pas on regarde rien que pour les beaux yeux & les beaux abdos de Ian Somerhalder ( bien plus sexy que Robert Pattinson ou que Taylor Lautner même si ce dernier marque des points dans hésitation). Damon c'est le personnage que l'on adore détester ;) Enfin voilà Vive the vampire diaries :D

  • kiuyt

    ca commence à devenir lassant à la longue, vampire vampire... ils pourraient pas passer à autre chose

  • frenchygirl07

    cette comparaison entre twilight et le reste est vraiment ridicule. Le fait que l' on critique twilight est ridicule. Non mais vraiment écoute vous:" Vampire diaries et mieux que twilight, true blood est mieux que twilight et vampire diaries bla bla bla.... Certe les livres de Vampire diaries sont sortis bien avant twilight, mais qui en connaissait l' existence hein !!!! il faut rappeler que même beaucoup d' entre vous n'aime twilight car c' est trop ceci trop cela, sans le succès de cette saga, vampire diaries n' aurait pas été sortie du placard et true blood n' aurait jamais vu le jour. Alors même si vous n' aimez pas twilight ayez un peu de respect. DE plus je suis sur que quand la saga sera terminée au ciné, le monde des vampires va s' essouffler. Il y a une telle hysterie sur cette saga en ce moment Qu'une fois fini on va nous sortir un nouveau theme. Alors oui je suis une fan de twilight , mais meme si je n' aime pas vampire diaries et true blood je respect. Faites en autant avec twilight !!!

  • Paige146

    Je n'ai jamais aimé Twilight, je trouvais True Blood trop provoquant mais tous de même mieux que la nieserie Twilight, et je suis une fan inconditionelle de Vampire Diaries même si certaines choses me dérange un peu dans la série.
    Les vampires sont à la mode, relancé par Twilight, mais certains ne devrait pas oublier que tous revient à la mode et ce n'est pas S.Meyer qui a crée les vampires, et que les vampires vienne à la base des histoires comme Dracula.

  • Krakinet

    Les 2 séries même si elles abordent le domaine des vampires, restent très différentes. Là où VD fait dans le soft, normal vu que le public visé est jeune, TB se lâche complétement dans la provocation et donc convient mieux à un public plus mature. Moi j'adore True Blood mais si j'étais une ado de 15 ans, j'aurais sans doute craqué pour VD.

  • GreenFLy81

    Vampire Diaries le meilleur

  • Cassidy Simmons

    Lolilol. C'est pas Meyer qui a relancé la mode des vampires, les gens ont toujours été fan. Et personnellement, pour moi, les vampires ne brille pas au soleil. Vampire Diaries, on aime ou on aime pas, mais eux ils respectent les vampires. Ils sont affamés de sang humain et brûlent au soleil ( à part pour certains dans TVD. ). Sérieusement, quand on dit vampire, les gens avant, pensaient à Dracula, maintenant ils pensent à Twilight. C'est ça qui est pathétique. On peut aimer Twilight, les films comme les livres, mais dire que c'est eux qui ont lancé la mode des vampires, hmm. Le journal d'un vampire en livre était connu, et la série n'a pas marché grâce à Twilight, parce que la série n'a aucun rapport avec. Au contraire, les gens qui regarde TVD, la plupart du temps déteste Twilight.

  • Luna S.

    Cassidy Simmons : je suis totalement d'accord avec toi . Personnellement , je préfère largement Vampire diaries à Twilight car , comme tu le dis , cette série respecte vraiment la légende des vampires. Je trouve un peu bête de comparer se qui n'est pas comparable .

  • Vampire_Diaries93

    Elena et sookie amies?! c une blague?

  • spider1990

    qu'ils arrêtent de faire des dossiers inutiles on veut des choses intéressants

  • Niedle

    Bordel mais c'est quoi cette news ?! C'est ce que je craignais, comparer toilet et The vampire Diaries.... A part les vampires quoique ils n'onr rien en commun...

  • brqui-gonjinn

    Oh je vois que pour le doublage on s'est encore surpassé ^^

  • Hermy90

    :O Le doublage est critique. On va réussir à flinguer la série juste à cause du doublage x)

  • illan1308

    twilight et vampire diaries C'est incomparable sa a aucun rapport avec twilight, sa arrive meme pas a la cheville de vampire diaries !

  • Niedle

    "Sans le succès mondial et sans précédent pour une saga de vampires de Twilight, Vampire Diaries n'aurait sans doute jamais vu le jour." cherchez l'erreur non mais ça me fait trop marrer quoi

  • ?????

    Super Série
    Mais le doublage en français vraiment nul...

  • marionette640

    Je trouve que c'est totalement incomparable, Twilight reste gentillet, tandis que Vampire Diaries n'a pas peur de montrer des vampires mordre des humains (ce qui est la moindre des choses chez un vampire).
    Par contre le doublage à l'air vraiment moyen.

  • caldrissian

    Mouais twilight comme vampire diaries est loin du niveau de True Blood

  • JulieNemo33

    A Vampire Diaries est de loin meilleure que cette daube qui se prétend film de vampires !

  • menticor

    Bon je crois que y a pas a chercher vampir diaries et true blood son largement meilleur que twilight... En Vo bien sur ^^

  • missmo92

    TRUE BLOOD , un point c'est tout.

  • imaginationX

    Oh naaaan c'est quoi ces doublages ?! OMG!! XD

  • JaYzOu

    Oh la vache, le doublage est.. atroce !! Sinon, je regarde Ttue Blood et Vampires Diairies, certes les deux portent sur les vampires mais il n'y a pas de comparaison. Ces deux séries sont sur des longueurs d'ondes différentes.

  • littlegirl20

    Côté livre, Twilight l'emporte pour moi ^^
    Mais côté film/série, c'est incomparable : Vampire Diaries en force!!!!!!!!!!!!!!!!! :)

  • littlegirl20

    Perso je conseille de voir la série en VO (horrible la vf lol)

  • Aphykitt

    Vive true blood =) vampire diaries est pour les ados de 12 ans, mais je suis d'accord que c'est quand même mieux que twilight!

  • agnes s.

    je n'ai pas vu la série vampires diaries mais j'ai lu les livres et Elena est sensée être blonde allumeuse et a une soeur comme la série va passer sur tf1 à la rentrée j'espère ne pas être trop déçue par les changements

  • Jeannounet

    Je n'ai jamais vu Vampire Diaries, j'ai vu le premier épisode de Twilight (grande erreur de ma vie), mais je soutiens tout de même plus Vampire Diaries parce que je ne supporte plus le phénomène de mode que connait Twilight. . . Et puis Ian Somerhalder (qui jouait dans Lost) joue également dans cette séries =)

  • francoi622

    Damon dans le mode de True Blood ne tiendrait pas 10 secondes, ils ferait le "badass" et se ferait couper en 2 par Eric. Vampire Diaries est une excelente série même si le fait de passer sur la CW fait qu'elle est un peu soft par moment, elle surpasse largement Twilight mais elle ne vaut quand même pas True Blood.

  • HPHG68

    Vampire Diaries , c'est l'une de mes séries préférés depuis quelques temps. Twilight c'est de la comédie romantique à coté de cette série.

    A propos de la VF c'est vrai que sa vaut pas la VO c'est normal , mais c'est mieu que la VF de Twilight mdr Nan sérieu je trouve la VF normal , c'est juste qu'on est pas habitué.

  • Niedle

    C'est juste une question de point de vue et de goût alors arrêtez de généraliser votre avis. Faire des comparaisons est stupide puisque le film et ces séries n'ont rien à voir hormis les vampires quoique ça ce n'est pas encore sûr...

  • AlbertLeVert

    Encore une série naze destinée à un public jeune avec des hormones en pleine effervescence.

    Sans être fan, il faut bien dire que True Blood propose quelque chose d'un peu plus mature et intéressant au spectateur. Faut dire aussi que c'est une série HBO, The Sopranos, Rome, In Treatment etc.

  • Montana-5993

    Le seul truc de vampire que j'arrive à voir c'est True Blood qui est une série excellente et qui n'a rien à voir avec les autres. Sinon Vampire Diaries je connais pas donc je vais pas critiquer malgré que ça m'attire et pour Twilight... bon ben je déteste mais comme beaucoup de monde je pense.

  • MarieMadden

    Bien que totalement insipide, Elena surpasse Bella, qui (d'après moi), bat tous les records de niaiserie et de non-expression. Ce qui fait que (toujours d'après moi), VD est meilleur que Twilight, c'est le personnage de Damon, d'une cruauté qu'aucun personnage de la CW n'a jamais eu. Et les personnages secondaires méritent vraiment qu'on s'intéresse à la série (surtout Bonnie). Le couple phare est niais, aussi bien dans twilight que dans vampire diaires

  • Dede_l_embrouille

    Vampire Diaries....que dire^^ J'ai rarement une serie aussi mauvaise avec tant de succes, en meme temps twilight fait un carton, donc plus rien ne m'etonne
    A quand un film de vampire qui consomme que de la groupie de film de merde, sans dialogue, uniquement avec comme bande son de la merde de musique à la M6, pas fioritures les gars autant faire le vrai merde et aller au bout des choses ^^

  • JustPopIt

    True Blood est vraiment LA série de vampires! Mais Vampire Diaries je suis curieux de voir ce que c'est.

  • softaddict

    Les comparaisons ne s'arrêteront jamais de toute façon...

  • coucousalut

    twilight,quel daube en puissance ce film 100% niais et mievre,et surtout niannian et guimauve a fond.

  • Jérémy A.

    Je ne vois pas pourquoi il y a autant de commentaires négatif sur ce dossier. Si vous savez que vous n'aimez pas Twilight ou Vampire Diaries, passez votre chemin plutôt que de pourrir les commentaires.

  • paddypat

    j'ai lu les livres de Vampire Diaries et effectivement je suis d'accord avec Agnes Elena est sensé être blonde et sa meilleur amie Bonnie est une petite rousse pas une black donc il faut voir le résultat de ces changements en regardant la série. En fait j'aime bcp les vampires j'aime bien Twilight mais effectivement j'ai plus eu de plaisir à lire vampire diarie plutot que twilight et True blood est une série géniale. moi j'aime tout Twilight, vampire diaries et True blood qui sont pour moi vraiment incomparable et n'ont aucun point commun à part le sujet des vampires mais qui est traité de façon complétement différente.

  • heathledgerdu62

    Ca ressemble trop à twilight mais sans loups-garous !!!

  • Cynthia.Legret

    SPOILER !
    @heathledgerdu62 il ny a pa de loup garou dans vampire diaries pour l'instant mais dans la 2eme saison ils y en aura

Nouveaux épisodes
Disclaimer
Saison 1 - Episode 5

vendredi 01 nov.
00:00 sur Apple TV+ (U.S.A.)

Episodes inédits demain à la TV
Nouvelles séries venant de commencer
Les Meurtres zen

Comédie

Mistletoe Murders

Drame

Enlèvement extraterrestre à Manhattan

Documentaire

Nouvelles séries en ce moment à la TV
Dernières news Séries
La meilleure série de tous les temps : selon les spectateurs, c'est elle !
Tweet  
 
The White Lotus sur OCS : qui sont les nouveaux vacanciers de la saison 2 ?
Tweet  
 
Roseanne : comment ça se termine ?
Tweet  
 
3 animes pépites à voir en famille pendant les vacances sur Netflix, Crunchyroll et ADN
Tweet  
 
House of the Dragon : y aura-t-il une saison 2 ?
Tweet  
 
Voir toutes les news Séries
Meilleures Séries US
Breaking Bad
  4,6

De Vince Gilligan
Avec Bryan Cranston, Aaron Paul
Drame
Bande-annonce

Game of Thrones
  4,6

De D.B. Weiss, David Benioff
Avec Kit Harington, Emilia Clarke
Drame
Bande-annonce

Notre planète
  4,6

Documentaire
Bande-annonce

Chernobyl
  4,6

De Craig Mazin
Avec Jared Harris, Stellan Skarsgård
Drame
Bande-annonce

Arcane
  4,6

De Alex Yee, Christian "Praeco" Linke
Avec Hailee Steinfeld, Ella Purnell
Aventure
Bande-annonce

Meilleures séries US