Pour mettre quelques bases, j'ai vu ce film deux fois. La première en VOST au Festival de Sarlat, en présence de Sean Ellis, court métrage puis long, un succès phénoménal. J'ai rarement éprouvé ce sentiment à la fin d'un film, d'avoir été éblouis par des images novatrices, esthétiquement originales. De plus la présence du réalisateur, et tous le contexte alentours m'a mené à adorer ce film.
Deuxième fois, cette après-midi, version Française. Cette VF est pas mal, malgré un énorme HIC, la voix du héros, ne retranscrit pas la même émotion que l'originale : le lyrisme s'y perd.
Je regarde donc ce film, seconde fois, j'en ressors... déçus.
Déçus... J'ai vu tous les défauts que je n'avais même pas eu le temps de voir la première fois, tant j'en était éblouis. Là, l'écran était plutôt flou par moment. Cashback est un super film, il m'aura marqué, et le souvenir de la première fois dont je l'ai vu, resteras gravé dans ma mémoire.
Néanmoins, après analyse secondaire, il en reste un scénario parfois maladroit, partant dans tous les sens. Un humour se révélant lourd, car quelque peu "teenage": humour 'surprise' comme je l'appelle qui ne fonctionne qu'une seule fois, après... on s'y attend et tout est tué. C'est pour cela que le court-métrage est plus intéressant.
L'esthétisme de ce film est hors du commun, Sean Ellis est non seulement un photographe de génie, mais met en scène magnifiquement bien : une innovation de transitions vraiment sublime, et un plan dans un rayon du supermarché, en mode pause : ahurissant.
Alors si c'est le scénario qui cloche ... Messieurs les Scénaristes de talents, proposez à Ellis vos scripts.
J'attends avec impatience son second film "The Broken" qui pourra me faire porter un jugement exhaustif, et plus crédible : le film s'annonce comme l'opposé de Cashback, et c'est en cela qu'il sera intéressant à voir, pour ENFIN connaître l'étendu du talent d'Ellis : et en tirer des conclusions.