Bis : les secrets du tournage

Acteurs comiques et populaires, Kad Merad et Franck Dubosc comptent à leur actif plus d’une trentaine de films. Ils n’ont pourtant tourné qu’une seule fois ensemble avant de travailler sur Bis. C’était en 2004 avec Iznogoud, sous la direction de Patrick Braoudé. Les deux acteurs n’avaient toutefois aucune scène en commun.

Le synopsis de Bis n’est pas sans rappeler celui de La Machine à démonter le temps, comédie américaine sortie en 2010. Parachutée en 1986 grâce à un jacuzzi, une bande d’amie revivait l’adolescence de la plus belle des manières. Ici, c’est après une soirée arrosée que les deux copains se retrouvent propulsés à la même époque. 

Kad Merad et Franck Dubosc ont tourné quelques scènes du film dans une très célèbre discothèque parisienne, La main jaune. C’est notamment dans ce lieu immortalisant le dancing sur patin que Sophie Marceau embrasse son père (Claude Brasseur) pour rendre jaloux son amoureux dans La Boum (1980).

Guillaume Canet et Gilles Lellouche ont un temps été pressentis pour incarner Eric et Patrice. Ils ont finalement été remplacés par Kad Merad et Franck Dubosc. 

Bis fait partie de ces long-métrages ayant lancé un appel au casting assez conséquent. Les objectifs : trouver deux post adolescents (18/20 ans) capables d’incarner les Eric et Patrice de 1986, mais aussi, entre autres, un David Guetta jeune, un Zinedine Zidane ado et un Eddie Barclay d’environ 60 ans. 

Afin d'arriver à la version finale du scénario, de nombreuses réécritures ont été effectuées par Nans Delgado, Frédéric Hazan et Dominique Farrugia. Ce dernier parle même d'avoir rédigé environ 18 versions avant d'avoir obtenu un scénario digne d'être adapté.

Dominique Farrugia et Franck Dubosc se connaissent depuis longtemps, tout d'abord, parce que le premier a produit le spectacle du second, mais aussi parce qu'ils ont collaboré sur trois films. Dominique Farrugia a dirigé Franck Dubosc sur Le Marquis et Bis, mais l'humoriste a aussi été le scénariste de L'Amour c'est mieux à deux, réalisé par Farrugia.

Pour reconstituer les années 80, Dominique Farrugia s'est inspiré du film Frantic de Roman Polanski pour les décors, mais il est aussi allé chercher du côté des films américains de John Hughes, c'est pourquoi, lorsque les deux acteurs font un retour dans le passé, ils ont l'allure de lycéens américains. Le réalisateur ajoute : "Il s’agissait d’abord de déshabiller les rues actuelles des éléments qui n’ont plus rien à voir avec 1986. Puis de ressortir les bus de cette époque, de recréer du mobilier urbain d’alors... Mais il ne fallait aussi pas perdre de vue que les années 80 étaient une époque bien moins consumériste qu’aujourd’hui."

Kad Merad et Franck Dubosc ont eu deux approches totalement différentes pour devenir les personnages d'Eric et Patrice. Le premier a préféré parler de son rôle assez longuement avec Dominique Farrugia, alors que le second a souhaité faire modifier quelques aspects du personnage dans le scénario. Alexandra Lamy complète en indiquant que Kad Merad est un acteur qui cherche instinctivement son rôle, alors que Franck Dubosc a besoin de répéter et ainsi de savoir où le personnage se dirige.

Plusieurs scènes ont été tournées dans le 9ème arrondissement de Paris, là où Dominique Farrugia, le réalisateur a passé une partie de sa jeunesse dans les années 80. C'est pourquoi, le film s'inspire quelque peu de sa vie personnelle.