Ce qu'on peut dire c'est que ça reste bien loin de l'ambiance du roman de Stephen King. Déjà prendre David Soul (Starsky et Hutch) ça laisse perplexe, évidemment on ne voit que le flic, pas le romancier revenu dans son village par nostalgie. Alors on essaie de le démarquer de cette image et là... ben rien, non rien du tout, pas de jeu d'acteur, c'est plat, c'est mou, pas d'expression, une indifférence totale, emmerdant quand on voit le drame qui se joue. Pour le reste des acteurs c'est similaire, on tombe sur un équivalent nanar des 80's, James Mason s'en sort mais de peu, son rôle n'amenant rien d'autre qu'un air sombre qui lui sied bien.
Hormis le jeu d'acteur pas inspiré le reste n'est pas en reste justement. En fait d'adaptation il y a beaucoup de différences, dommage car coller au livre aurait été plus judicieux sur plusieurs passages, notamment avec les attaques de vampires, dans l'assaut final, dans la continuité de l'histoire aussi. Cette histoire d'ailleurs est pas mal, sobre au vu du nombre d’œuvres sur les vampires maintenant mais pas mal, la trame reste classique mais pas chiante non plus, la musique par contre est affreuse, elle colle affreusement mal aux situations, et encore, quand musique il y a car souvent elle est juste absente. Ellipses et longueurs jalonnent les 3 heures, et les FX ne sauvent rien car les vampires sont des poupées/marionnettes (on voit presque les fils), quand ce n'est pas leur maquillage qui a des loupés. Ne parlons pas du doublage VF, en retard, naze à souhait, parfois peiu compréhensible et à la syntaxe approximative (oui ien aurait encore à dire...).
Bref peu de choses positives à retenir dans ce film tant l'ambiance (ingrédient majeur du livre) est morne ici, quand au suspens je ne l'ai jamais remarqué ; limite on peut le montrer aux enfants à partir de 8 ans, on flippe devant le JT. Tout juste, comme l'a fait remarqué un autre membre, retrouve-t-on un style similaire aux classiques de la Hammer, mais cela reste insuffisant pour que ce film devienne lui-même un classique, ou pas de l'horreur.