Notez des films
Mon AlloCiné
    Une Femme Iranienne
    Bande-annonce Une Femme Iranienne
    13 mai 2015 / 1h 42min / Drame
    De Negar Azarbayjani
    Avec Ghazal Shakeri, Shayesteh Irani, Homayoun Ershadi
    Nationalité iranien
    Bande-annonce Ce film en VOD
    Presse
    3,4 13 critiques
    Spectateurs
    3,8 177 notes dont 40 critiques
    noter :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    Envie de voir

    Synopsis et détails

    Bien que Rana soit une femme traditionnelle, elle est forcée de conduire un taxi à l'insu de sa famille pour rembourser la dette qui empêche son mari de sortir de prison. Par chance, elle rencontre la riche et rebelle Adineh, désespérément en attente d’un passeport pour quitter le pays et ainsi échapper à un mariage forcé. Les deux femmes vont s’aider mutuellement, mais Rana ignore qu’Adineh cache un lourd secret…
    Titre original

    Aynehaye Rooberoo

    Distributeur Outplay
    Récompenses 1 prix et 1 nomination
    Voir les infos techniques
    Année de production 2011
    Date de sortie DVD 20/11/2015
    Date de sortie Blu-ray -
    Date de sortie VOD 18/03/2017
    Type de film Long-métrage
    Secrets de tournage 8 anecdotes
    Budget -
    Langues Farsi
    Format production -
    Couleur Couleur
    Format audio -
    Format de projection -
    N° de Visa 141938

    Regarder ce film

    En VOD
    à partir de (2.99 €)
    à partir de (2.99 €)
    Voir toutes les offres VOD
    Service proposé par
    En DVD BLU-RAY
    neuf à partir de 14.95 €
    Voir toutes les offres DVD BLU-RAY

    Bande-annonce

    Une Femme Iranienne Bande-annonce VO 1:59
    Une Femme Iranienne Bande-annonce VO
    38 759 vues

    Acteurs et actrices

    Ghazal Shakeri
    Rôle : Rana
    Shayesteh Irani
    Rôle : Adineh Tolooyi
    Homayoun Ershadi
    Rôle : Mr. Tolooyi
    Maryam Boubani
    Rôle : Akram
    Casting complet et équipe technique

    Critiques Presse

    • Culturebox - France Télévisions
    • Le Journal du Dimanche
    • Le Monde
    • L'Express
    • Ouest France
    • Télérama
    • aVoir-aLire.com
    • Le Dauphiné Libéré
    • L'Humanité
    • Positif
    • Première
    • Studio Ciné Live
    • Critikat.com

    Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

    13 articles de presse

    Critiques Spectateurs

    alain-92
    alain-92

    Suivre son activité 249 abonnés Lire ses 1 078 critiques

    4,5
    Publiée le 30 mai 2015
    Un coup de cœur. Cette "Femme iranienne" réalisé en 2011 sort cette année sur nos écrans. La réalisatrice Negar Azarbayjani met face à face deux femmes que tout oppose. L'acceptation des différences ne se fera pas sans mal et l'ensemble offre de magnifiques moments de cinéma. Des moments forts quand, à tour de rôle, elles parviendront à établir un climat de confiance pour se révéler en toute liberté et procurer une profonde ...
    Lire plus
    André P.
    André P.

    Suivre son activité 3 abonnés Lire ses 8 critiques

    4,5
    Publiée le 7 mai 2015
    Présent à l'avant-première au MK2 mercredi soir j'ai été plus qu'agréablement surpris! Je m'intéresse depuis toujours au cinéma iranien mais je n'ai jamais vu de film de cette nationalité consacré au sujet de la condition féminine, je veux dire de toutes les conditions féminines (car je ne veux pas révéler la surprise du film) si intelligemment et délicatement traité. La productrice nous a même précisé que ce film ambitieux ...
    Lire plus
    dominique P.
    dominique P.

    Suivre son activité 520 abonnés Lire ses 2 027 critiques

    5,0
    Publiée le 30 mai 2015
    Un véritable chef d'oeuvre d'humanité et d'émotions ce film. J'ai un peu tardé à aller le voir car il est mal distribué et j'ai attendu qu'il joue à un horaire qui me convienne. J'ai été vraiment émue par cette histoire très touchante. Les deux femmes s'entraident mutuellement et c'est bouleversant.
    traversay1
    traversay1

    Suivre son activité 752 abonnés Lire ses 3 179 critiques

    4,0
    Publiée le 14 mai 2015
    Une femme iranienne est sans aucun doute l'un des films les plus forts de l'année. Deux questions se posent : pourquoi a t-il mis autant de temps à sortir sur les écrans français (il date de 2011) ? Pourquoi ce titre alors qu'il s'intitule Facing Mirrors dans les pays anglo-saxons ? Deux femmes iraniennes aurait été plus juste puisqu'il s'agit de la rencontre accidentelle de deux femmes aux antipodes, l'une disons traditionnelle bien que sa ...
    Lire plus
    40 Critiques Spectateurs

    Photos

    Secrets de tournage

    La question transgenre : un fait sociétal local

    Malgré le fait que le pays soit sous le coup d'un régime totalitaire, l'Iran autorise paradoxalement le droit aux personnes désireuses de changer d'identité sexuelle à se faire opérer. L'Etat va même jusqu'à financer la moitié de l'opération au nom de la fatwa proclamée par l'Ayatollah Komeiny, favorable à cette idée de changement de sexe, qui fut mise en place au lendemain de la révolution islamique de 1979. Bien qu'il s'agisse donc d'une p... Lire plus

    Un autre film de taxi

    Dans le film, le personnage de Rana est chauffeuse de taxi. Hasard du calendrier, à un mois de différence, un autre film iranien, Taxi Téhéran de Jafar Panahi, qui a reçu l'Ours d'Or à la dernière berlinale, situe également l'action de son film dans l'enceinte d'un taxi.

    La place de la femme en Iran

    Le postulat de départ du film est d'évoquer la condition féminine en Iran à travers la relation d'amitié entre Rana et Adineh. Comme le déclare la réalisatrice Negar Azarbayjani, "Une Femme Iranienne raconte l'histoire de deux femmes différentes : la première, issue d'une famille très moderne, est transgenre et souhaite devenir un homme, la seconde est chauffeur de taxi. L'essence même du film est centré sur cette relation d'amitié que développen... Lire plus
    8 Secrets de tournage

    Dernières news

    Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

    Voir plus de films similaires

    Pour découvrir d'autres films : Les meilleurs films de l'année 2011, Les meilleurs films Drame, Meilleurs films Drame en 2011.

    Commentaires

    • Black-Night
      Merci beaucoup pour ton avis !
    • Seuls les fous survivent
      3.75/5Très bon film sur la difficulté d'être différent, de ne pas se conformer au rôle que nous impose la société en général et peut être encore plus en Iran dans ce cas particuler. Comment suivre son propre chemin et s'épanouir quand on doit se battre également contre les personnes qui nous sont proches ?Les actrices étaient formidables, leurs interprétations m'ont touchée, leurs combats et leurs tranches de vie également.Je conseille Une femme iranienne.
    • Ravoring
      Merci pour le spoil... -_-
    • Fabien M.
      Un film dont le héros est un homme trans (FtM ou Female to Male) qui s'appelle une Femme iranienne ! Maladresse ou stratégie marketing pour surfer sur le filon des films iraniens ?
    • Andr? P.
      Tromper ou surprendre? Que d'amertume bien inutile je vois là! Au contraire le film aide à découvrir l'histoire d'un combat, celui d'être une femme en Iran et de se battre pour pouvoir conduire un taxi ou celui d'être femme en Iran et de se battre pour disposer de son corps comme bon lui semble et être en adéquation avec ses aspirations profondes malgré les lois moyenâgeuses du mariage forcé...ne pensez-vous pas que VOUS trompez les lecteurs avec vos commentaires déplacés et non constructifs. J'étais présent le soir de l'avant première à Beaubourg et je n'y ai vu qu'un débat de spectateurs enthousiastes jusqu'à ce qu'une personne clairement commandité ne trouble ce débat serein par des questions militantes qui ont choqué presque toute l'assistance! Les gens ont été ravis de découvrir le secret d'une de ces "femmes" et j'étais plutôt surpris par la compréhension et la compassion de l'auditoire...Merci au MK2 et à sa programmation toujours pointue!
    • Fran?oise M.
      Et tromper le public sur le vrai sujet du film, vous trouvez çà moral ?
    • Margaery Tyrell
      C'est moi qui ait mal compris ou tu viens carrément de spoiler le film?
    • Fabien M.
      "Une Femme iranienne": un choix de titre étonnant pour un film dont le sujet concerne un homme trans (FtM ou Female to Male). Maladresse ou stratégie marketing ?
    • OldMartini
      Un excellent film à découvrir !
    • Fabien M.
      Pourquoi Outplay ne mentionne pas délibérément sur l'affiche du film la prestigieuse récompense LGBT (Grand-Prix) qu'il a reçue en 2012 au festival Chéries-Chéris, où le distributeur l'a découvert. Peut-être que le festival des films du monde de Montréal fait moins de concurrence à son festival maison...
    Voir les commentaires
    Back to Top