Modern Murder : Le nid

Une jeune femme est témoin d’une tentative de meurtre dans un hôtel désaffecté situé dans la forêt. Dépêchés sur place, les policiers découvrent des mises en scène macabre. Gorniak, gravement blessée lors de la traque de l’assassin, parvient à s’échapper. Seule à avoir vu l'agresseur et à pouvoir l'identifier, sa vie est en danger…

Les enquêtes criminelles de ceux détectives au caractère bien trempé font partie de la série policière allemande "Tatort".