Der Mann Ohne Nerven

Dans les rues de Londres, Paris et Berlin, les gens se pressent autour des kiosques à journaux pour se procurer le dernier volume de la série d'aventures intitulée « L'homme sans nerfs ». Yvette, la femme de l'éditeur Henry Ricold, est tellement enthousiasmée par Piel, le héros du roman, que Ricold demande à l'auteur Piel de l'emmener dans une « aventure » pour impressionner sa femme. Alors que les deux hommes se rendent dans un club, ils sont traqués par le criminel Jack Brown, qui vient de s'évader de prison quelques années après que Piel l'a attrapé et remis à la police.