Mon Allociné
Le Voyage de Chihiro
Séances Bandes-annonces Casting Critiques spectateurs Critiques Presse Photos VOD
Le Voyage de Chihiro
Date de sortie 10 avril 2002 (2h 02min)
Avec Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki plus
Genres Animation, Aventure, Fantastique
Nationalité Japonais
Bande annonce
Presse 4,8 25 critiques
Spectateurs 4,426462 notes dont 983 critiques

Synopsis et détails

A partir de 3 ans
Chihiro, dix ans, a tout d'une petite fille capricieuse. Elle s'apprête à emménager avec ses parents dans une nouvelle demeure.
Sur la route, la petite famille se retrouve face à un immense bâtiment rouge au centre duquel s'ouvre un long tunnel. De l'autre côté du passage se dresse une ville fantôme. Les parents découvrent dans un restaurant désert de nombreux mets succulents et ne tardent pas à se jeter dessus. Ils se retrouvent alors transformés en cochons.
Prise de panique, Chihiro s'enfuit et se dématérialise progressivement. L'énigmatique Haku se charge de lui expliquer le fonctionnement de l'univers dans lequel elle vient de pénétrer. Pour sauver ses parents, la fillette va devoir faire face à la terrible sorcière Yubaba, qui arbore les traits d'une harpie méphistophélique.
Titre original Sen to Chihiro no Kamikakushi
Distributeur Buena Vista International
Récompenses 2 prix et 10 nominations
Voir les infos techniques
Année de production 2001
Date de sortie DVD 16/11/2005
Date de sortie Blu-ray 07/01/2015
Type de film Long-métrage
Secrets de tournage 11 anecdotes
Box Office France 1 614 484 entrées
Budget 1 900 000 000 Yen
Langues Japonais
Format production -
Couleur Couleur
Format audio -
Format de projection -
N° de Visa -

Séances

VOD

DVD et Blu-Ray

Le Voyage de Chihiro (Blu-ray)
Date de sortie : mercredi 7 janvier 2015
neuf à partir de 19.99 €
Le Voyage de Chihiro + Kiki la petite sorcière - Pack (DVD)
Date de sortie : mercredi 16 novembre 2005
neuf à partir de 28.89 €
Le Voyage de Chihiro + Le royaume des chats - Pack (DVD)
Date de sortie : mercredi 16 novembre 2005
neuf à partir de 28.80 €
Voir toutes les offres DVD-BR

Interviews, making-of et extraits

<strong>Top 5</strong> N°101 - Les sorcières flippantes 2:37
Top 5 N°101 - Les sorcières flippantes
26 876 vues
<strong>Merci Qui?</strong> N°134 - "Le Voyage de Chihiro" 3:30
Merci Qui? N°134 - "Le Voyage de Chihiro"
46 789 vues
<strong>Top 5</strong> N°231 - Les meilleurs films de 2002 selon les spectateurs 3:03
Top 5 N°231 - Les meilleurs films de 2002 selon les spectateurs
34 505 vues
6 vidéos

Critiques Presse

  • Les Inrockuptibles
  • Aden
  • Obejctif-Cinema.com
  • Zurban
  • Première
  • Le Point
  • TéléCinéObs
  • Le Parisien
  • Libération
  • Les Echos
  • Positif
  • Studio Magazine
  • L'Express
  • Cahiers du Cinéma
  • Télérama
  • MCinéma.com
  • Le Monde
  • Fluctuat.net
  • Urbuz
  • Cine Libre
  • Novaplanet.com
  • Chronic'art.com
  • Ciné Live
  • L'Humanité
  • Le Figaro
25 articles de presse

Critiques Spectateurs

toko29
Critique positive la plus utile

par toko29, le 20/01/2014

5,0Chef-d'oeuvre

"Le Voyage de Chihiro" est l'un des plus beaux films que j'ai pu voir dans ma vie. Je crois que c'est mon Miyazaki préféré... Lire la suite

Chuck Carrey
Critique négative la plus utile

par Chuck Carrey, le 09/06/2014

3,0Pas mal

Hayao Miyazaki est un créateur de dessin animé réputé, « Le voyage de Chihiro » est considéré par certains comme son chef-d’œuvre.... Lire la suite

Toutes les critiques spectateurs
69% 675 critiques 20% 198 critiques 4% 44 critiques 3% 30 critiques 3% 27 critiques 1% 9 critiques
983 Critiques Spectateurs

Photos

18 Photos

Secrets de tournage

Nouvelle collaboration avec Joe Hisaishi

Le Voyage de Chihiro marque la sixième collaboration entre le réalisateur Hayao Miyazaki et son compositeur attitré Joe Hisaishi, par ailleurs complice de longue date de Takeshi Kitano. Hayao Miyazaki et Joe Hisaishi avait auparavant travaillé sur Kaze no tani no Naushika, Laputa, le château dans le ciel, Mon voisin Totoro, Porco Rosso et Princesse Mononoké.

Inspiré d'un roman

A la recherche d'un sujet pour son nouveau film, Hayao Miyazaki propose aux responsables du studio Ghibli d'adapter le roman Rin et le peintre de cheminée mettant en scène une jeune étudiante obligée de repeindre la cheminée d'un établissement de bain laissé à l'abandon après un tremblement de terre. Devant le refus des dirigeants de Ghibli, Hayao Miyazaki décide de ne s'inspirer qu'indirectement du roman, pour créer une nouvelle histoire, cette fois acceptée.
11 Secrets de tournage

Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

Voir plus de films similaires

Commentaires

  • marine W.

    Mon premier film d'animation japonais
    Et je veux en voir de nouveaux !
    Super inventif , nous sommes captiver

  • Critical in the dark

    animalia c'est le nom de l'école animalière de ma soeur mdr

  • Tarrant Hightopp

    Non, c'est bien. Très bien même.

  • Critical in the dark

    c'est nul

  • Tarrant Hightopp

    "Animalia" = Bien.

  • Critical in the dark

    c'est animalia qu'est pas drole petit amnésique ^^ mdr

  • Critical in the dark

    Je sais, elle est nulle :( Mais j'avais plus d'idées ^^

  • Tarrant Hightopp

    T'es pas drôle... :(

  • Critical in the dark

    Moi non plus, mais c'est un vieux de 154 ans qui m'en a parlé aujourd'hui; lolllllol

  • Tarrant Hightopp

    "Animalia" ? Connais pas...

  • Critical in the dark

    et animalia

  • Critical in the dark

    Une animation exquise, des images d'une beauté stupéfiante,un film d'une invention constante qui rivalise avec les plus grands chefs d'œuvre de Disney.
    4/5

  • Critical in the dark

    on dit pas "on s'ennui" on dit "je m'ennui" arrete de toujours dire "on" et de toujours vouloir ton "mr j'ai toujours raison"

  • L'Otaku Sensei

    ben non !

  • MonacOLyonnais

    C'est sur que les films d'animation comme ça (Princesse Mononoke, Le tombeau des lucioles...) sont plus adaptés à un public averti que nos films d'animation occidentaux style Disney plus enfantins.
    Et totalement d'accord avec ton argumentaire, ce film est génial!

  • C.L.G 99

    Ah bah enfin, je croyais être le seul a préféré Princesse Mononoké.

  • Mam?1972

    4/5
    Sensible, fascinant, inquiétant, des images grandioses, une histoire fantastique, une musique qui comme souvent vous fait imploser le coeur. Un voyage captivant avec Chihiro dans ce monde d'esprits. La ville fantôme qui s'anime et se pare de mille feux est une mini claque visuelle. Hâte de voir le château ambulant, la princesse mononoké et le tombeau des lucioles que j'ai enregistrés : leur poésie m'embarque à chaque fois. Un monde imaginaire infini.

    Par contre, certaines images (voire beaucoup) ne me semblent pas adaptées pour des enfants à partir de 3 ans : trop effrayantes. Il s'agit d'une animation plus à destination de jeunes adolescents ou d'adultes d'après moi.
    A voir.

  • CaptainLink

    J'adore ce film :D

  • Erwan.A

    Un univers envoûtant, intriguant, déstabilisant, mais qui ne nous laisse pas indifférent !

  • C.L.G 99

    Une magnifique histoire, un superbe univers, des personnage attachant, une sorcière assez effrayante et une animation impeccable bref une chef d'œuvre 5/5

  • Didier1980

    Le premier Miyazaki que j'ai regardé, fabuleux, on est transporter dans un univers fabuleux, où Chihiro devra se montrer courageuse.
    5/5 pour ce chef-d’œuvre.

    A propos, pour ceux et celles que ça intéresse: le Blu-ray est vraiment superbe, la qualité d'image égale celle du film. Foncez.

  • Monsieur Chef d'Oeuvre

    moi aussi Kamaji m'a tout de suite rappelé Eggman de SOnic!!! sinon oui ca fait penser à alice au pays des merveilles

  • Gabrielle Be

    J'ai vu Le Voyage de Chihiro lorsqu'il a été diffusé sur France 4, soit presque 13 ans après sa sortie française.
    J'ai trouvé les images très belles et détaillées et le scénario épatant alors que je ne m'y attendais pas du tout.
    Ce que j'ai moins aimé est l'animation en elle-même, les mouvements saccadés me gênent un peu mais ce n'est pas si grave.
    Je suis tombée dessus par hasard mais je ne le regrette pas du tout.

    Par contre je trouve que ce film est trop mature et violent pour des enfants de 3 ans, c'est plutôt à réserver pour de grands enfants et aux adultes qui sont beaucoup plus à même de comprendre l'histoire.

  • Tarrant Hightopp

    Sans doute mon Myazaki / Ghibli préféré ^^

  • benoit V.

    est ce que je suis le seul à comparer l'histoire à Alice au pays des merveilles ?
    ( et Kamaji me fait trop penser au Docteur Eggman dans Sonic )

  • benoit V.

    moi aussi je l'aimais pas trop et j'avais eu un peu peur quand j'avais 7 ans mais après l'avoir revu 10 ans après mon point de vue a totalement changé et j'ai trop kiffé, la claque visuelle que j'ai prit...après ce coté wtf est très présent au Japon ( pas que dans ce film croit moi ) mais je trouve qu'ici ça ne gache rien, au contraire ça enrichit le fantastique. Un conseil : ne t'arrete pas à ça ou tu ne percevra pas la beauté complète de ce film ( c'est ce que je me suis moi meme dit avant de le revoir ).

  • FanAvatar09

    Je préfère effectivement Le Château dans Le Ciel au Château Ambulant.
    Peut-être dans mon Top 3 des meilleurs Miyazaki mais j'ai pas encore vu Nausicaa alors je ne suis sûr de rien :)

  • sparowtony

    Wow...vu hier soir pour la première fois et que dire si ce n'est que c'est prodigieux...ce film est une énorme claque. Terriblement poétique, adulte, attachant, graphiquement irréprochable, passionnant...juste un chef d'oeuvre de l'animation !

  • Lucas M.

    bonjours :) je sais que j'arrive un peu tard dans cette discution seulement j'aimerai savoir pourquoi personne ne parle du château dans le ciel ? :'( c'est pour moi le meilleur ( pour ma part loin devant le chateau ambulant ) apres je les ai tous adorer c'est dommage qu'il se soit arreter :'(

  • benoit V.

    je l'avais pas trop aimé quand j'étais petit mais après l'avoir revu j'ai vraiment beaucoup aimé, l'univers est passionnant, bien dans l'esprit du Japon, Chihiro est attachante et on prend plaisir à l'accompagner dans son voyage. Une belle claque visuelle meme si j'ai préféré Princesse Mononoké, 4/5, à voir

  • levi m.

    ce film d'animation et assez sympa j'ai bien apprécier la Qualité Graphique,
    et vraiment bien foutu l'histoire,et vraiment pas mal j'ai passer un bon moment a le voir.

  • lebibendum

    un film divertissant, prenant, nous montrant qu'il est possible de faire un dessin animé intelligent débarrassé de tout manichéisme, de plus les thèmes abordés qui sont graves et sérieux n’empêche pas le film d'être un véritable enchantement de pars le style graphique. un chef d'oeuvre dépassant toute barrière de culture et d'age

  • Aka G.

    C'est la 1ère fois que je vois autant de 05 étoiles de la part de la Critique Presse ! Chef d’œuvre !

  • Karthansa

    Pas grand chose de plus à dire que la plupart de mes prédécesseurs, et suis pour une fois en total accord avec nos amis de la presse.
    Ce film d'animation est un bijou; du très très grand Miyazaki , peut être même le meilleur jusque ici (A égalité avec Mononoké ??!). 4.5/5

  • Law Sound

    EXCELLENT!!!!!!

    AVANT VISIONNAGE : j'ai découvert ce film il y a une dizaine d'années maintenant dans mon vidéo club...

    APRES VISIONNAGE : film extraordinaire!!!!!!
    Extraordinaire en raison de l'histoire qui est fantastique et irréelle!
    Extraordinaire en raison de la qualité de l'animation!
    Extraordinaire en raison des personnages tous plus extravagant les uns que les autres!

    Bref, à voir!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Ace C.

    je comprend j'avoue j'aimé mieux le personnage aux masques blancs que lorsqu'il ne manger personne ^^

  • Grumpy Lady

    J'ai moi aussi beaucoup aimé Princesse Mononoké qui est un peu plus "adulte" que Chihiro et aussi Le Chateau Ambulant que je te recommande même si tu n'aime pas les mangas parce qu'il est vraiment cool (je trouve) :) Non mais en fait c'est surtout le bébé obèse, l'esprit avec un masque qui bouffe des gens et le mec à tête de poulpe qui m'ont comment dire dérangée (pour garder les bonnes habitudes ^^)

  • Ace C.

    j'ai plus apprécier Princesse Mononoké et le royaume des chats personnel c'est deja pas mal n'étant pas un grand fan de mangas ^^ sinon le coté dérangeant du dessin animé ne pas pas déranger je suis deja moi même aces dérangé (sa fait beaucoup de fois le même mots ^^)

  • La G.

    Oui un monde merveilleux assez dérangeant je l'admet ^^Je te cache pas que moi aussi j'ai pas tout compris x) Mais je pense qu'il y a quand même pas mal de symboles qu'on remarque pas tout de suite qui nous paraissent un peu du n'importe quoi au premiers abords, personnellement ca ne m'a pas empêcher d'apprecier pleinement ce film :)

  • Ace C.

    3: un monde merveilleux c'est discutable ^^
    4: l'histoire commencer bien et simplement avec une pointe d'originalité mais au vur et a mesure que le film passé c'est devenu n'importe quoi et j'ai pas trop apprécier ^^

  • La G.

    1 : parce que c'est Miyazaki
    2 : Parce que les graphismes sont très beaux (sauf peut être pour certains personnages)
    3 : Parce qu'on est totalement transporté dans un monde merveilleux et c'est juste magique
    4 : l'histoire est vraiment simpa et originale
    Voila bon c'est mon AVIS PERSO bien sur ;)

  • moi!

    Bien que ça ne manque pas d'imagination, je n'ai pas trouvé Le Voyage de Chihiro tres passionnant, histoire ni queue ni tête, on comprend ni le message ni le sens de tout ça et au final on s'ennuie...
    y'a que la sorcière qui vaut le coup d'oeil, elle fait bien flipper...

  • Ace C.

    juste une petite question pourquoi autant de succes pour ce dessin animé?

  • Ozzmovies

    J'ai plus apprécié l'univers du Voyage de Chihiro que celui du Château dans le ciel.
    Même si j'accroche moyennement aux graphismes de Miyazaki et que je trouve à chaque fois que ces œuvres pourraient être davantage épurées (pas besoin de 2 heures), j'ai bien aimé l'histoire.
    3.5/5

  • FanAvatar09

    Je manque de temps ces derniers jours :) Je veux être dans les bonnes conditions pour le regarder ;)

  • Docteur Jivago

    C’est donc devenu une habitude pour ma part, Miyazaki me transporte une nouvelle fois avec brio dans son univers si inventif peuplé de spectres, de dragons, de sorcières ou autres étrangetés et de manière poétique, combinant humour, aventure, émotions ou encore fantastique. La galerie de personnages est très bien faite, écrite, consistante et parfois fascinante mais surtout attachante et plus particulièrement la petite Chihiro... Magnifique.

  • Docteur Jivago

    Toujours pas ?

  • FanAvatar09

    Je vais le voir prochainement t'inquiètes ;)

  • Red Master

    Oh là ! Fonce le voir, il est génial ! ;)

  • FanAvatar09

    Je vais tous les voir après cette belle claque tu peux me croire ;) Mononoké est ma priorité ;)

  • Red Master

    Tu es tombé sur un de ses meilleurs films ! Si tu souhaites découvrir un peu plus le cinéma de Miyazaki, je te conseille Princesse Mononoké et Le Château ambulant. Après, il y'en a encore pleins qui sont très bons ! ;)

  • FanAvatar09

    C'est avec Le Voyage de Chihiro que je découvre pour la première fois le cinéma de Miyazaki. Et putain la claque!
    L'ambiance, les décors, l'univers, les couleurs, les situations tellement bizarres, les design si uniques, la magnifique BO et le personnage de Chihiro vraiment réussi m'ont vraiment transporté :D
    5/5

  • Quentin L.

    Pwah, quelle claque. A la fois bizarre et fascinant, angoissant et palpitant, on suit ce chef d'oeuvre avec toujours plus d'intérêts pour ces personnages intrigants et pourtant si attachants ! Le Sans Visage m'a fait craqué, et
    C'est vraiment magnifique, et on ne s'en lasse pas !
    A chacun ses interprétations quant aux messages véhiculés, il n'en reste pas moyen que c'est beau aux yeux, aux oreilles, et ça fait rêver.

  • Melyy L.

    Je ne me lasse pas de voir et revoir ce chef-d’œuvre. Pour moi, c'est clairement la plus belle réussite de Miyazaki ! On plonge dans un monde onirique et fantastique, qui dépayse complètement. Je n'avais rien vu de tel auparavant, les personnages sont captivants et l'histoire, trépidante. Chihiro est très attachante, et les scènes d'actions font monter la tension ! Bref, j'adore les personnages, l'univers, le visuel et la bo !

  • Larry Gopnik

    Film visuellement très beau, les personnages inventés par Miyazaki dans ses films(mêmes si souvent inspirés de ceux créés par Paul Grimault avant lui) nous plongent dans une bulle imaginaire pendant tout le film. Les messages passés par Miyazaki dans ce film (classique discours sur une sorte de perte de notre veritable personnalité et identité au fur et à mesure que l'on s'intègre dans notre société, notamment mis en scène par Chihiro qui oublie son propre nom et ses parents étant transformés en cochons aliénés à partir du moment où ils consomment dans le restaurant à l'entrée du parc) sont certes pas très originaux mais subtilement intégrés au scénario ce qui fait de ce film de Miyazaki certainement l'un de ses meilleurs selon moi.

  • Maximemaxf

    J'suis d'accord :)

  • XB3FandeCin?ma

    Chacun son avis.^^

  • Maximemaxf

    Très bon film des studios Ghibli mais faut pas exagérer, c'est pas le meilleur de tous, j'ais été beaucoup plus accroché par Nausicäa et la vallée du vent ainsi que par Princesse Mononoké.

  • XB3FandeCin?ma

    Un des plus beaux films que j'ai pu voir!

  • carolinman

    Le meilleur de Hayao Miyazaki, des studios Ghibli et de la planète à ce jour et à mon sens.

  • Nicolas L.

    Le meilleur de Hayao Miyazaki et des studios Ghibli à mon sens.

  • skan38

    vraiment genial !!!

  • alcatraz12

    Un seul mot, génial. Peu importe l'age qu'on a on est pris dans l'ambiance du début à la fin. De la même trempée que "les enfants loups" et "le château ambulant".

  • ranma_79

    toujours aussi génial meme après l avoir vu 3-4 fois!

  • Big Machete

    Le meilleur Miyazaki, un chef d'oeuvre, quasiment aucun défaut. C'est magnifique !

  • Dominique TOAHIR

    Vivement une belle édition Blu Ray !

  • Pascal M.

    Le passage dont parle Didier Péron, ce trajet en train jusqu'à la rencontre de la lampe magique de Zaneba, est le moment que je préfère de ce dessin animé.

  • Syoul33

    Un chef-d'oeuvre de Miyasaki, artistiquement magnifique, fantastique à souhait, Miyasaki nous fait encore plonger dans son univers génial, et aussi fascinant qu'émouvant. Chef d'oeuvre. 5/5

  • jojospace

    "Ainsi le Voyage de Chihiro culmine dans une séquence de trajet en train, d'une simplicité apparente mais qui est une épure de l'oeuvre de Miyazaki, un ruban de silence bleu parme à la tombée du jour, la fameuse heure d'or alchimiquement réinventée, profonde comme une page de Proust. Ca n'a l'air de rien, et pourtant c'est à tomber à la renverse."

    Cette critique de Libération par Didier Péron est juste magnifique, je pense que tout est dit à ce stade là.

  • Th?o Lamorlette

    Je le regardais tous les matins de mes 4 ans à mes 7 ans ! Et maintenant, je le regarde assez souvent : tous les mois environ ! Ce film est tout simplement magnifique ! Cela doit être un de mes films préférés !

Voir les commentaires