Le Voyage de Chihiro
Le Voyage de Chihiro
Presse
  4,8 25 critiques
Spectateurs
  4,3 pour 21 200 notes dont 874 critiques
Voir la bande-annonce
Se connecter sur mon AlloCiné
Tweet   
 

Synopsis et détails

A partir de 3 ans

Chihiro, dix ans, a tout d'une petite fille capricieuse. Elle s'apprête à emménager avec ses parents dans une nouvelle demeure.
Sur la route, la petite famille se retrouve face à un immense bâtiment rouge au centre duquel s'ouvre un long tunnel. De l'autre côté du passage se dresse une ville fantôme. Les parents découvrent dans un restaurant désert de nombreux mets succulents et ne tardent pas à se jeter dessus. Ils se retrouvent alors transformés en cochons.
Prise de panique, Chihiro s'enfuit et se dématérialise progressivement. L'énigmatique Haku se charge de lui expliquer le fonctionnement de l'univers dans lequel elle vient de pénétrer. Pour sauver ses parents, la fillette va devoir faire face à la terrible sorcière Yubaba, qui arbore les traits d'une harpie méphistophélique.

Titre original
Sen to Chihiro no Kamikakushi
Secrets de tournage
11 anecdotes
Récompenses
2 prix et 7 nominations
Box Office France
1 614 484 entrées
Distributeur
Buena Vista International
Budget
1 900 000 000 Yen
Année de production
2001
Date de reprise
-
Date de sortie VOD
-
Langue
Japonais
Date de sortie DVD
16 novembre 2005
Format de production
35 mm
Date de sortie Blu-ray
-
Format audio
Dolby SRD/DTS EX
Couleur
Couleur
Format de projection
1.85 : 1
Type de film
Long-métrage
N° de Visa
-
Plus de détailFermer
  • Le Voyage de Chihiro + Kiki la petite sorcière - Pack (DVD)

    Le Voyage de Chihiro + Kiki la petite sorcière - Pack (DVD)
    Date de sortie: mercredi 16 novembre 2005

    Logo partenaire neuf à partir de 36,99 €
    Acheter
  • Le Voyage de Chihiro + Le royaume des chats - Pack (DVD)

    Le Voyage de Chihiro + Le royaume des chats - Pack (DVD)
    Date de sortie: mercredi 16 novembre 2005

    Logo partenaire neuf à partir de 36,99 €
    Acheter
Haut de page

Bandes annonces et vidéos Le Voyage de Chihiro

Haut de page

Actrices et acteurs Le Voyage de Chihiro

  • Yumi Tamai

    Yumi Tamai

    Rôle : Lin

  • Miyu Irino

    Miyu Irino

    Rôle : Haku

  • Tatsuya Gashuin

    Tatsuya Gashuin

    Rôle : Aogaeru, Assistant Manager

  • Mari Natsuki

    Mari Natsuki

    Rôle : Yubaba / Zeniba

Casting complet et équipe technique
Haut de page

Critiques Presse Le Voyage de Chihiro

Note moyenne :   4,8 pour 25 titres de presse.
  •   Aden
  •   Cahiers du Cinéma
  •   Cine Libre
  •   Fluctuat.net
  •   Le Monde
  •   Le Parisien
  •   Le Point
  •   Les Echos
  •   Les Inrockuptibles
  •   L'Express
  •   Libération
  •   MCinéma.com
  •   Novaplanet.com
  •   Obejctif-Cinema.com
  •   Positif
  •   Première
  •   Studio Magazine
  •   TéléCinéObs
  •   Télérama
  •   Urbuz
  •   Zurban
  •   Chronic'art.com
  •   Ciné Live
  •   Le Figaro
  •   L'Humanité
25 critiques presse
Haut de page

Critiques Spectateurs Le Voyage de Chihiro

Critique positive la plus utile Par shmifmuf
  5 - Chef d'oeuvre

Un des meilleurs Miyazaki, si ce n'est le meilleur.C'est pour dire la qualité de ce film d'animation. Féérique et ultra inventif dans sa forme, le fond n'est pas en reste. TOUT SIMPLEMENT UNIQUE!

Critique négative la plus utile Par puce6386 le 29 août, 2010
  1 - Très mauvais

De beaux dessins certes, mais loin d'être extraordinaires par rapport à d'autres films d'animation japonais. On entre dans un univers morbide, avec des personnages hideux, auq... Lire la suite

VS
Toutes les critiques spectateurs
  • 492 critiques     68%
  • 154 critiques     21%
  • 27 critiques     4%
  • 20 critiques     3%
  • 18 critiques     2%
  • 11 critiques     2%
874 critiques spectateurs
Haut de page

Photos Le Voyage de Chihiro

18 photos
Haut de page

Secrets de tournage Le Voyage de Chihiro

Box-office record
Secret de tournage sur Le Voyage de Chihiro

Sorti en juillet 2001 au Japon, Le Voyage de Chihiro a connu un succès phénoménal dans son pays d'origine, dépassant Titanic à la première place du box-office de tous les temps avec plus de 17 millions de spectateurs recensés à la fin 2001. A la mi-octobre de la même année, le film de Hayao Miyazaki est également devenu le premier long métrage non-américain à dépasser les 200 millions de dollars d... Lire la suite

La réussite de Ghibli
Secret de tournage sur Le Voyage de Chihiro

Produit par les légendaires studios d'animation japonaise de Ghibli, à l'origine de nombre des oeuvres des maîtres de la japanimation Hayao Miyazaki et Isao Takahata, Le Voyage de Chihiro est le symbole de la réussite éclatante du studio, à l'image de Princesse Mononoké du même Miyazaki. Une réussite mise en avant dans un musée exclusivement consacré aux films d'animation issus des studios Ghibli,... Lire la suite

11 secrets de tournage
Haut de page

Dernières news Le Voyage de Chihiro

  • Les 10 meilleurs films d'animation selon le Time Magazine ! [VIDEO]

    Les 10 meilleurs films d'animation selon le Time Magazine ! [VIDEO]

    vendredi 15 juillet 2011 - News - Vu sur le web

    De "Pinocchio" à "La Petite sirène", en passant par "WALL-E", "Les Triplettes de Belleville" ou "Le Voyage de Chihiro", découvrez le Top 10 ...

  • Rencontre avec le compositeur Joe Hisaishi

    Rencontre avec le compositeur Joe Hisaishi

    mercredi 8 avril 2009 - News - Interviews

    Vous connaissez sans doute ses musiques liées à jamais à l'univers d'Hayao Miyazaki. Pourtant, Joe Hisaishi est aussi un fidèle collaborateu...

  • Le cinéma de Miyazaki

    Le cinéma de Miyazaki

    lundi 30 mars 2009 - Dossiers - Dossiers

    Génie de l'animation à l'imagination débordante, Hayao Miyazaki s'est aujourd'hui imposé comme un véritable cinéaste à part entière. Ses fil...

32 news sur ce film
Haut de page

Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

  • Les Contes de Terremer

    Les Contes de Terremer

  • Kiki la petite sorcière

    Kiki la petite sorcière

  • Mon voisin Totoro

    Mon voisin Totoro

  • Porco Rosso

    Porco Rosso

Voir plus de films similaires

Pour découvrir d'autres films : Les meilleurs films de 2001Meilleurs films Animation en 2001

Haut de page
  • Pascal M.

    Le passage dont parle Didier Péron, ce trajet en train jusqu'à la rencontre de la lampe magique de Zaneba, est le moment que je préfère de ce dessin animé.

  • le-sportif33

    Un chef-d'oeuvre de Miyasaki, artistiquement magnifique, fantastique à souhait, Miyasaki nous fait encore plonger dans son univers génial, et aussi fascinant qu'émouvant. Chef d'oeuvre. 5/5

  • jojospace

    "Ainsi le Voyage de Chihiro culmine dans une séquence de trajet en train, d'une simplicité apparente mais qui est une épure de l'oeuvre de Miyazaki, un ruban de silence bleu parme à la tombée du jour, la fameuse heure d'or alchimiquement réinventée, profonde comme une page de Proust. Ca n'a l'air de rien, et pourtant c'est à tomber à la renverse."

    Cette critique de Libération par Didier Péron est juste magnifique, je pense que tout est dit à ce stade là.

  • Th?o Lamorlette

    Je le regardais tous les matins de mes 4 ans à mes 7 ans ! Et maintenant, je le regarde assez souvent : tous les mois environ ! Ce film est tout simplement magnifique ! Cela doit être un de mes films préférés !

  • skan38

    genial

  • WyKyZesty

    un voyage imaginaire plein de surprises, plaisant à suivre. à regarder avec des yeux d'enfants. 3,5/5.

  • Frederic S.

    Le chef d'oeuvre absolu de Miyazaki. Un choc psychologique, un univers unique déconcertant. Perso, j'ai été déstabilisé la première fois, comme un "effet Lynch", un reve puissant....
    GLOBAL JAZZALIST sur ton moteur de recherche

  • Fuji_24

    Un monde pur et plein d'imagination. Miyazaki nous offre une richesse.

  • hpjvswzm5

    On frôle le masterpiece !! Excellentissime. (5/5 par principe, car c'est un film exceptionnel, mais li n'égale quand même pas LE masterpiece de H. Miyazaki, Le Château dans le ciel).

  • Nathan C.

    Un trésor !

  • Szerelem

    Une petite merveille, un véritable enchantement !

  • Est'elle Palma

    J'adore ! :D

  • Victor Abouaf

    je kiffe ce film

  • Luna Tik

    De l'imagination pur. ça change des Disney insipides et stupides. Je ne comprend pas qu'ils y aient des gens qui le trouvent nul. C'est qu'ils n'ont pas comprit ou n'y ont pas été sensible. Et oui, il faut être capable d'adapter son regard, ou a une autre façon de penser...

  • Benjamin C.

    MAGIQUE. Encore plus que les films de chez Disney, ma-gique …. Hayao Miyazaki, une légende. :)

  • Angie l.

    Mon préféré de Miyazaki avec "Princesse Mononoké". On s'évade totalement dans cet autre monde, c'est magique! par contre, pas avant 6 ans

  • Big-Machete

    Un pur chef d'oeuvre !

  • Tiffany Cayel

    Je l'ai vu étant plus jeune et il me tarde de le revoir ! Très beau film et les musiques sont juste formidables.

  • Cha496

    Mon préféré de Miyazaki ! Encore un monde incroyable, original, des personnages très uniques. La petite est merveilleuse, on s'attache très vite à elle, son histoire est superbe. Bref, à voir absolument ! Voir à revoir...

  • Suzz C.

    A voir et revoir encore et toujours. Sans doutes un des meilleurs du grand maître Hayao Miyazaki.

  • Marc A.

    c'est trop mi' ! "Je viens pour que vous donniez du travail !!" la gamine est attachante, et si on est d'humeur légère c'est un vrai voyage !

  • SuperMadara

    Une oeuvre sublime et magique du grand Hayao Miyazaki , du travail de maitre qui déverse un flot continu de magie de d'émotions ! Ma critique complète sur http://lesnouvellespenseesdesu...

  • thomas_du_72

    Un pure chef d’œuvre planant, encore aujourd'hui, au dessus de tout ce qui à pu se faire cinématographiquement. Ce voyage d'une perfection presque absolue est un pilier et un mythe.

  • Kushina

    Je l'ai découvert quand j'étais petite, et je n'en avais gardé qu'un vague souvenir enchanteur. Le revoir après temps d'année n'altère en rien l'émerveillement et le plaisir qu'il donne à être vu!!

  • Josse-e

    Je l'ai aimé étant enfant, je l'aime encore aujourd'hui. Ça, c'est ce que j'appelle un merveilleux film d'animation, un film qui ravi petits, ados et adulte. Un chef-d'oeuvre rarement égalé.

  • Basile Deram

    Ce film est tout simplement magnifique,un des meilleures de miyasaki

  • Bluemaryto

    &#x0D
    &#x0D
    On m'avait offert la cassette de ce film et mon dieu je l'ai tellement regardé ! un film riche en symbolique et qu'on n'oublie jamais!&#x0D
    Si vous avez aimé le voyage de Chihiro je vous conseille, dans le même style (graphique et histoire originale) le nouveau film d'animation Japonais Colorful que j'ai été voir au cinéma à sa sortie (le 16 novembre 2011). &#x0D
    Si vous voulez en savoir plus il y a la bande annonce sur allociné. Par contre ne tardez pas trop à aller le voir car ce n'est pas sur qu'il reste longtemps à l'affiche :(&#x0D
    &#x0D

  • sparrow22

    le deuxième meilleur film d'animation de tous les temps derrière mononoke.

    par contre la scène du train a la fin est surement la plus belle des films de miyazaki !

  • Dominique TOAHIR

    Je ne mets jamais de 5/5 à un film mais là c'est exceptionnel : LE VOYAGE DE CHIHIRO est pour moi le meilleur film d'animation ! J'en suis tombé amoureux. Un miracle ! Quelle belle réalisation !

  • Jérémy T'rg

    Un énorme coup de coeur pour ce dessin animé

  • janisaire

    culte

  • Wil972

    Magnifique. Les lieux sont sublimes , les émotions sont présentent tout au long du voyage de cette incroyable petite fille tres émouvante et l'histoire est superbement bien écrite . Un vraie chef d'ouvre.

  • bastiendede

    Tout simplement sublime.

  • Fleuros

    Le plus grand film d'animation de tous les temps.

  • trak-nard

    Je l'ai vu étant petit et je pense que c'est loin d'être un film pour enfant ... J'hésite encore à le revisionner maintenant :D

  • jalouzze

    A VOIR et A REVOIR!!!!!!!! :)

  • melilao

    FABULOUS !!! My best animation of Mister Miyazaki ever!

  • la-pirate80

    une pure merveille :)

  • yukisakura

    Hayao Miyazaki est le meilleur!!! <3 super histoire!!!!

  • oberginois

    Ce film est un monument. Enfants, ados, adultes, séniors, tout le monde y trouve son compte.

    A voir.
    Et surtout, à revoir.
    Le film est tellement délirant qu'on suit très difficilement les événements : on ne comprend pas ce qui se passe et pourquoi ça se passe.
    A revoir autant de foi que nécessaire.
    Vous avez du temps avant d'être lassé : à chaque visionnage on voit et on comprend le film différemment.

    C'juste tro bôôôôôôôôôôôôôôôôô °_°

  • Lelya

    Magique ....

  • stardust9

    tout simplement sublime.

  • Momoko_B

    Pour moi un des plus beaux films jamais créés. Tout simplement sublime par sa candeur comme par sa noirceur, tout comme toutes les oeuvres du grand maître Miyazaki. Un magnifique voyage sur une BO boulversante qui fait frissoner. Un message également, que chacun recevra à sa manière. La beauté de ce film ne s'exprime même pas avec des mots. De loin et à jamais mon film favori, un chef d'oeuvre.

  • diemalibu

    De loin le meilleur film de Miyazaki, certes un peu bizzare, mais ô combien enchanteur( !

  • Fleuros

    FORMIDABLE !!

  • kratosyacine

    Magnifique !
    Cela dit, il m'a toujours fait peur ce dessin-animé quand j'étais petit

  • Dilem-Angel

    5/5 formidable

  • morgancity

    un super dessin animé japonais

  • DR'S

    Chapeau à Miyaza ki !!

  • schindler

    Magnifique, intelligent, inventif ... l'un des meilleurs Miyazaki !

  • dead-and-life

    super film d'animation . Un scénario époustouflant , vraiment beau ,et étrange .

  • Play2501

    Ce film c'est un peu Alice au Pays des Merveilles. &#x0D
    C'est visuellement beau, avec une très bonne animation malgré 2 ou 3 phases 3D en images de synthèse qui sont des plus malvenues et cassent complètement avec le reste.&#x0D
    Donc au niveau du scénario les thèmes abordés sont assez intéressants, même si des fois on sent que Miyazaki veut en faire trop et rend le tout un peu confus. Dommage pour le réalisateur qui fait d'habitude des films très (trop) simples...

  • chinaw

    Miyazaki... plus qu'un réalisateur : un magicien . ses films sont meilleurs les uns que les autres ( il m'est impossible de dire lequel et meilleur que les autres car ils sont tous des véritables fables des temps modernes qui ce permettent de glisser un petit message écolo (ou qui crtique la société de consomation ) qui à toujours sa place . Miyazaki a-t- il un défaut ? nous le verrons surement prochainement car ponio na pas envouuté tous le monde ...

  • bein

    Je n'aurais jamais pensé que Le voyage de Chihiro était un film au scénario si complexe et si riche, voire même trop. Un peu comme Kiki la petite sorcière, ce film raconte le parcours initiatique de Chihiro, son ouverture au monde, sa quête de maturité et d'autonomie. Mais là où Chihiro se démarque, c'est dans l'introduction d'un univers totalement fantastique présentant des personnages hauts en couleurs faisant références aux croyances et aux divinités japonaises. Ainsi, Le voyage de Chihiro est une belle fable enchanteresse où, en plus des décors et des personnages, la musique apporte sa touche d'onirisme. Cependant, cet univers si étrange permet également à Miyazaki d'émettre une forte critique sur la société de travail et de consommation déshumanisante pour l'Homme. Avec un trop plein de symboles, le réalisateur pointe du doigt la destruction progressive de la Nature par l'Homme et la perte d'identité de la société actuelle japonaise mais pas que, qui oublie de plus en plus ses valeurs et ses racines, obnubilée par la consommation et l'argent.&#x0D
    Tout ceci fait de Chihiro une oeuvre sombre et pessimiste mais réaliste. Côté personnages, on s(attache à chacun d'entre eux qui a un rôle précis pour dénoncer les travers de la société actuelle et Chihiro se démarque des autres héroïnes de Miyazaki par son caractère fermé et peu téméraire au départ.&#x0D
    Le voyage de Chihiro est le film le plus riche, le plus complexe et le plus ancré dans la culture japonaise que j'ai pu voir de Miyazaki. Cette multiplicité de thèmes et de symboles font de Chihiro un film intelligent et pertinent, transmettant de belles morales. Mais cette qualité est aussi à double tranchant à mon sens : en évoquant tant de choses de façon si subtile et parfois incompréhensible pour un non connaisseur de la culture japonaise, le spectateur risque de ne pas tout saisir et d'être perdu dans cet amas de péripéties et de créatures délirantes, parfois jusqu'à friser l'overdose, et de s'ennuyer lors des quelques longueurs. Un second visionnage s'impose, je pense, pour mieux saisir et assimiler toutes ces subtilités.

  • maitrejedi23

    Un peu gore par instant ( vu que c'est un film pour enfant )
    mais sinon pas mal

  • couscous26

    un superbe chef d'oeuvre de miyasaki

  • jpetienne

    Je le regarde en ce moment même pour la première fois. Vraiment très réussi à tous points de vue : originalité, esthétisme, ...

  • B-Lyndon

    un peu long a demarrer, la suite devient epoustouflante : ce manga est tres beau avec des dessins magnifiques. enfin, ce qui est tres present dans le film c'est l'imagination du realisateur. 8,5/10 a cause du debut un peu enervant

  • Lucilya

    Une histoire très poétique, encore un superbe Miyazaki !

  • GabbaGabbaHey

    tres bien, visuellement c'est génial !

  • dydy-2306

    Très bon...

  • Rachel A.

    C'est clair. Ce film est d'une beauté, dans le sens où on vit, on ressens tout. J'ai vraiment été déprimé après.. Mais vraiment, il est splendide, à voir !!

  • Darknut

    Ce film est culte, avant l'avoir vu, je ne pensai pas qu'un film pouvait nous transporter autant.

Top Bandes-annonces
Le Majordome Bande-annonce VO

17 108 vues

Fanny Bande-annonce

69 880 vues

Struck Bande-annonce VO

195 277 vues

Windfighters - Les Guerriers du ciel Bande-annonce VF

4 006 vues

Belle du seigneur Premières minutes exclusives
Offline Bande-annonce VO

586 vues

Bandes-annonces à ne pas manquer
Les séries de Monte Carlo 2013
Photo : American Horror Story
1. American Horror Story

avec Jessica Lange, Kathy Bate

Série - Epouvante-horreur

2. The Americans
3. Arrow
4. Broadchurch
5. Chicago Fire
6. Crossing Lines
7. Les Feux de l'amour
8. Grimm
9. Once Upon A Time
10. Revenge

 Monte Carlo 2013

Forum

Discutez et débattez autour de "Le Voyage de Chihiro" dans nos forums:

  • Sur arte ce soir (4)
Tous les sujets à propos de ce film
Ce film dans d'autres pays
Tags
Dernières vidéos
Belle du seigneur Premières minutes exclusives

5 Danses Bande-annonce VO

586 vues

avec

Toute l'actualité
  • 19-06-2013

    Orages et crues : nombreux dégâts sur une partie de la France

  • 19-06-2013

    EN IMAGES. De violents orages sur l’Ile-de-France

  • 19-06-2013

    EN IMAGES. Les inondations ravagent le Sud-Ouest

  • 20-06-2013

    Marseillle : un homme tué dans un nouveau règlement de comptes

  • 19-06-2013

    Deux mois de prison ferme pour un anti-mariage gay

Toute l'actualité sur www.leparisien.fr