Tyltyl et Mytyl, deux enfants de bûcherons, font un rêve merveilleux la veille de Noël. Une adaptation américano-soviétique du célèbre conte de Maeterlinck.
Malgré la distance qui sépare la Sibérie du Japon, l'industrie de la mode ne connaît pas de frontières. Ashley est à la recherche de nouveaux visages pour le marché japonais. Parmi ses découvertes, Nadya, arrachée de sa Sibérie natale pour Tokyo, dans l'espoir d'y faire carrière.
Après une fusillade entre la police et une bande de malfaiteurs dans les rues de Moscou, la directrice des relations publiques des forces de l'ordre décide de modifier les images de l'affrontement en faveur des policiers. Cette manipulation ne plaît pas aux gangsters.