Tommaso et Arturo sont parvenus à s'enfuir et se réfugient dans la forêt. Des années plus tard, cette forêt est infestée de loups. De nos jours, Ariane y découvre un trou étrange. Ariane est-elle la jeune femme dont on parle dans cette légende de la vallée ?
Autriche. Deuxième Guerre mondiale.Le colonel Alois Podhajsky veille à la sûreté de ses étalons lipizzans et souhaite les remettre entre de bonnes mains.
Les Nazis recherchent les partisans réfugiés dans les montagnes. Pour obtenir des informations, ils séquestrent les femmes des villages alentour, qui sont faites prisonnières dans un camp, dirigé par la SS Ellen Kratsch. Cette dernière mène en parallèle une expérience scientifique, et a créé un monstre hybride mi-homme mi-singe, qu’elle garde en cage. Afin de les faire parler, elle n’hésite pas à lui donner les filles en pâture.
Lorsqu'il assiste à une parade militaire, Jim Apperson, fils d'un riche industriel au tempérament oisif et peu engagé, pense avoir enfin trouvé sa vocation. Il s'enrôle immédiatement dans l'armée et s'embarque pour la France, où la Première Guerre mondiale fait rage.
En 1942, peu de temps après la chute de Tobrouk, l'armée britannique est en pleine déroute. Un officier britannique, Bramble, trouve refuge dans un hôtel du Caire. A l'arrivée du Maréchal Rommel dans l'hôtel, Bramble se transforme en agent double, qui s'efforcera de découvrir les secrets de l'armée allemande.
La véritable histoire d'amour entre le Capitaine Robert Adams, dévoué aux territoires du sud des Etats-Unis et Eveline McCord, qui vient des territoires du nord.
En 1929, un journaliste américain vivant au Japon critique la politique expansionniste de ce pays. Il n'en a au départ pas conscience, mais il vient de déclencher une véritable tempête...
Alfred est prêt à rejoindre le sacerdoce, mais en observant la destruction de ses terres, il met de côté sa foi pour prendre les armes contre l'envahisseur.
En 1941, la Crête est le théâtre d'une opération d'envergure menée par les services secrets britanniques pour débusquer et neutraliser un officier nazi.