Deux femmes détectives, farouchement loyales l’une envers l’autre, sont en secret demi-sœurs. Elles ont la même mère.