Mon AlloCiné
  • Mes amis
  • Mes cinémas
  • Speednoter
  • Ma Collection
  • Mon compte
  • Jeux
  • Forum
  • Déconnexion
Faux Raccord
Allociné Créations | 269 vidéos et 10 saisons
Faux Raccord N°37 - "Robocop"
2 278 866 vues
9 avr. 2011
Partager
Partager cette vidéo sur
facebook Tweet
Dans cette vidéo
RoboCop Robocop RoboCop 2 Robocop 3 Peter Weller Irvin Kershner Nancy Allen Paul Verhoeven

Commentaires

  • KevinKevin
    Je crois que la VF de ce film mérite la palme de la plus mauvaise VF de tous les temps. Quoique, avec le temps, elle est presque devenue culte tellement elle est mal foutue...
  • David M.
    J'ai jamais compris pourquoi quelqu'un crie "c'est cool non mais regardez !" quand le robot vient mitrailler le type dans la VF. Ni comment l'interpretation en VF a pu être aussi mal faite, Robocop qui fait aller ses levres alors qu'on entends rien, là les gens on du fumer quelque joints avant ...
  • Axel P.
    j'ai adoré mais je suis déçu que vous ayez raté un faux raccord comme ça : avant la cérémonie pour le lancement du robot la fille l'ambrasse et laisse une trace sur la caméra, la caméra est en fait ses yeux donc elle aurait plus tôt embrassé sa bouche mais on ne l'aurait pas vu. ( je précise juste que ce n'est pas moi qui l'ai trouvé mais un professionnel de Lyon qui est venu a mon lycée)
  • Thomas L.
    Génial ! Je vous en partage un énorme : Robocop 1 : Quand Clarence Boddicker est en train de perdre son sang ( 1h43 ), il y a un mec avec une casquette grise en arrière plan ( derrière la voiture retournée ).( Je me demande même si il n'est pas entouré de 2 autres gars mieux planqués )
  • Ralphy59500
    Moralité, il faut regarder Robocop en V.O. ! Un chef d’œuvre, à la fois drôle, intelligent et méga couillu ! Merci Michel !
  • Niiko770
    Hé ! Michel en a oublié un balèze ! à 4:43, Robocop a envoyé le mec à travers la vitre, mais on ne le vois plus (Robocop, hein) !! A moins qu'il ne sois caché par le poteau, mais ça m'étonnerai ... Regardez vous allez voir !!!
  • Anthony Boga
    J'adore cet emmission, mais j'aimerais bien au moins une fois voir leurs têtes
  • Mehdi Bettayeb (Dawasta)
    Quelqu'un aurait le fichier audio de la VHS ? Car c'est vrai que la VF du DVD est calamiteuse...
  • timator
    pas mal..
  • Yoann M?v?llec
    J'ai trouvé un autre faux raccord. La troisième moto a les feux éteint sur le premier plan mais quand il tombe, le feux est allumé.
  • Edgar Lemaire
    Tiens j'a repéré un faux raccord : Dans la scène où le mec se fait eclater par Robocop à coup de mitrailleuse, on voit qu'il est pleins de sang, mais quand il tombe en arrière sur la table, sa chemise est presque toute blanche. Sinon, pas mal :))
  • Guillaume Brischoux
    kan michel dit le truk avec la coke il orai du sattarder sur les secondes de la grenades pck si c reguliers elle oriat de ja du exploser avant
  • Marc-Alexandre Osmakoff
    Dans The Dark Knigh, y'a tout pour faire une belle petite émission
  • price93
    "Nan par contre arrêtez d'essayer de bouger comme un robot on dirait un autiste qu'a perdu son chemin" ptdrrrr
  • Alain Leccia
    si vous aimez comme michel les caméramans, bein regardez la scene ou john malkovich embauche Laboeuf dans transformers 3 , car là vous verrez une boule de crystal posez sur le bureau de johny et dedans on y vois le cadreur et sa caméra 3d ! alors Merci qui ? (zut ça c dans une autre émission :/ ) ;)
  • El Wray
    Clovix : elle ne va pas s'arrêter, elle reprend à la rentrée !
  • HolyPerpend
    Fallait pas oublier non plus que Eddie Van Halen a un petit rôle dans le film et que personne n'est au courant.
  • The Dark Clown
    Voici les 2 liens pour la pétition pour que cette émission ne s'arrête pas (attention, ne signez pas sur les 2, seulement sur un des 2) : ________________________________________________________________________________________________ http://www.allocine.fr/communa...
  • sara uff
    hahaha j'avou c'est Titanic qui passe en accèléré à la fin !!! et juste pour lologlpe nn i mannke pas de balle dans le corps du mecvu qu'on le voi de dos et qu'il y en a que certaine qui on transpercé et que il en a sur la jambe et de face on voi bien qu'il y en a .Aussi pour max K. Nan il dit non mais c'est cool et pas il s'écroule sa se voit , michel a raison ^^
  • Alexandre D?cade
    L'histoire autour de "je suis un Policio" est un peu plus compliquée :Dans la premiere vf du film Robocop disait "je suis un policier robot"Ensuite ils se sont dit que c'était un peu ridicule et que ça ne collait pas au dialogue original, alors dans une nouvelle vf ils ont enlevé le "robot" et décalé le dialogue (d'où le silence au début de la réplique)MAIS, quand est sorti le DVD où d'ailleurs la vf est assez étrange tout du long (comme si tous les voix était très legerement ralenti donc un peu plus grave, ça se remarque surtout sur la voix de Patrick Poivet et c'est peut être du aux différences de fréquences d'images PAL et NTSC je ne sais pas...) on a eu droit à ce magnifique "je suis un policio" qui m'a fait exploser de rire la premiere fois que je l'ai entendu :oPComme si Robocop avait un léger problème technique à ce moment là...
Voir les commentaires
Back to Top