Lundi 11 mars 2024, France 2 poursuit et achève dès 21h10 la diffusion de sa mini-série La Peste, adaptée de l’œuvre littéraire d’Albert Camus. Mais saviez-vous que la fin de la fiction diffère de la conclusion du célèbre roman ?
Attention, les lignes qui suivent contiennent des révélations majeures au sujet de l’issue de l’histoire portée sur le petit écran par le réalisateur Antoine Garceau et les auteurs Gilles Taurand et Georges-Marc Benamou!
La fin de "La Peste" sur France 2 différente du livre
En effet, dans les dernières minutes de cette version dystopique et originale de La Peste, on découvre que Cottard s’est pendu ou encore que le vaccin développé par Castel va être développé aux Etats-Unis. C’est d’ailleurs vers ce pays que se dirigent notre journaliste Sylvain Rambert et sa compagne Laurence Molinier afin d’œuvrer pour rendre le monde meilleur.
De son côté, Tarrou qui présente des symptômes de la peste semble condamné à son tour à cause de l’épidémie en recul. Enfin, Rieux retrouve son épouse qui s’était éloignée de la ville. Celle-ci est en bonne santé et il envisage de poursuivre son combat en tant que médecin engagé.
La mort de la femme du docteur Rieux
Or, dans le livre paru en 1947, les héros ne connaissent pas ce sort… Ainsi, Cottard perd la raison et ouvre le feu sur des passants ! Le personnage finit par être incarcéré. En ce qui concerne Rambert, son happy end avec Laurence n’existe pas puisque celle-ci a été inventée pour les besoins de cette mouture télévisuelle !
Tarrou, quant à lui, meurt de la peste après un long combat contre la maladie. Pour terminer, le docteur Rieux apprend que sa femme est en fait décédée de la tuberculose pendant qu’elle n’était pas auprès de lui…
Pour rappel, Catherine Camus (la fille du philosophe disparu en 1960) a approuvé tous ces changements comme l’ont expliqué les scénaristes Gilles Taurand et Georges-Marc Benamou lors de la conférence de presse de présentation de La Peste : "Elle a été tout à fait d’accord car elle a eu le sentiment de ne pas trahir l’esprit du livre."
Les quatre épisodes de La Peste sont disponibles en replay sur france.tv.
