Mon compte
    Vaiana 2 : avez-vous reconnu les voix françaises ?
    Laëtitia Forhan
    Laëtitia Forhan
    -Chef de rubrique cinéma
    Fan de cinéma fantastique, de thrillers, et d’animation, elle rejoint la rédaction d’AlloCiné en 2007. Elle navigue depuis entre écriture d'articles, rencontres passionnantes et couvertures de festivals.

    Le film d'animation "Vaiana 2" des studios Disney est actuellement en salles. Qui sont les voix françaises du film de Noël ?

    L'exploratrice Disney Vaiana est de retour au cinéma huit ans après le premier long métrage animé. Après avoir rendu le cœur de Te Fiti dans le premier film, Vaiana est retournée sur son île de Motunui pour guider son peuple vers une nouvelle ère d’exploration, renouant ainsi avec leurs racines de navigateurs.

    Dans cette nouvelle aventure, qui se déroule 3 ans après le premier volet, Vaiana entreprend un nouveau périple qui la conduira jusqu’aux eaux dangereuses situées aux confins des mers des îles du Pacifique, après avoir reçu une invitation inattendue de ses ancêtres.

    Vaiana 2
    Vaiana 2
    Sortie : 27 novembre 2024 | 1h 40min
    De David G. Derrick Jr., Jason Hand, Dana Ledoux Miller
    Avec Cerise Calixte, Auli'i Cravalho, Anthony Kavanagh, Dwayne Johnson, Mareva Galanter
    Presse
    3,0
    Spectateurs
    3,6
    Séances (1 210)

    Co-réalisé par David G. Derrick Jr., Jason Hand et Dana Ledoux Miller, le long métrage a été annoncé par surprise en février 2024. Le projet devait initialement prendre la forme d'une série Disney+ mais le studio a décidé de changer ses plans. Il faut dire que le premier opus a fait venir 5,6 millions de spectateurs dans les salles françaises et rapporté plus de 643 millions de $ au box-office international.

    Qui sont les voix françaises de Vaiana 2 ?

    Et pour redonner vie à l'héroïne Disney préférée des enfants, la comédienne et chanteuse Cerise Calixte reprend du service dans la version française (c'est Auli'i Cravalho qui lui prête sa voix en VO). La jeune femme prêtait déjà sa voix à Vaiana (pour les dialogues et les chansons) dans le premier volet. C'est également elle qui double Halle Bailey dans la version live de La Petite Sirène sorti en 2023.

    Après "Le Bleu Lumière", titre phare du premier film, Cerise Calixte interprète ici "Aller plus loin", le générique de Vaiana 2.

    Le demi-Dieu Maui - interprété par Dwayne Johnson dans la version originale, est une nouvelle fois doublée par l'acteur canadien Anthony Kavanagh. Ce dernier a prêté sa voix à une dizaine de films d'animation dont plusieurs personnages Disney : Mushu (dans la version québécoise de Mulan), Ray dans La Princesse et la grenouille et Buck dans La Ferme se rebelle.

    Mareva Galanter double de nouveau Sina la mère de Vaiana tandis que Jean-Luc Guizonne reprend la voix du père de l'héroïne, le Chef Tui. Charlie Dassin double Simea, la petite sœur de Vaiana. Aussi adorable qu'impertinente, Simea voue un culte à sa grande sœur.

    Bestimage

    Dans le dossier de presse, Dana Ledoux Miller, la réalisatrice du long métrage, précise à propos du personnage : "Le monde de Vaiana a changé lorsqu'elle est devenue grande sœur. Ses perspectives sont désormais différentes. Leur relation est si belle qu'il lui est difficile de quitter cette petite sœur qui l'idolâtre. "

    Vaiana est accompagnée cette fois-ci dans son périple par un équipage composé de nouveaux personnages. Le sage agriculteur Kele est doublé par Bruno Marcil, la jeune et brillante Loto a la voix de Melissa Berard tandis que Benoît Cauden double le conteur fan de Maui, Moni.

    L'énigmatique Matangi, qui contrôle les chauves souris, est doublée par la chanteuse Ana Ka, révélée par l'émission The Voice. Cette dernière double également Dolores dans Encanto. Enfin, Nalo, le dieu des tempêtes que doivent affronter Vaiana, Maui et leur équipage a la voix du comédien de doublage Asto Montcho.

    Comme les acteurs du film, testez vos connaissances sur les personnages secondaires Disney!

    Vaiana 2 est à découvrir au cinéma.

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Back to Top