Une histoire sans lendemain
Solenn interpelle Éden en cours de danse devant tout le monde, et révèle qu’on leur a menti au sujet du label. Marina, la professeure, les interrompt en disant que ce n’est pas le moment de parler de ça. Agacée, Solenn quitte le cours, tandis qu’Eden prévient Victoria par texto que la nouvelle s’est répandue.
Victoria retrouve Baya et Éric au Comète. Ces derniers tentent de la convaincre d’accepter le poste de coach vocal. Baya est emballée à l’idée de rester et de changer de vie, mais pour sa mère il en est hors de question. Éric touche la corde sensible de Victoria, et Baya lui suggère de contacter son producteur de l’époque.
À la coloc, Sultana se réveille aux côtés de Nils. Ils ont passé la nuit ensemble après s’être croisés au Comète la veille. Elle espère que personne ne les a vus, et le presse à partir, mais Nils refuse. Elle lui affirme qu’il s’agissait d’un coup d’un soir. Le ton monte entre les deux, et Nils se montre directif et froid.
Tout pour la lumièreFinalement, ils arrivent tous les deux au Studio, devant lequel Élimane, le petit ami de Sultana, l’attend, à la grande surprise de la jeune femme. Danseur, il devait être en tournée mais un remplaçant lui a été trouvé. Élimane tenait à faire ce stage avec elle. Sultana est heureuse de le revoir, mais angoissée que sa liaison avec Nils éclate au grand jour.
Mohamed et Éden évoquent la révélation de Solenn. Éden avoue à son meilleur ami que Solenn n’a pas menti. Ils tombent sur Baya, qui propose à Éden d’aller se balader. Une fois Mohamed parti, Éden rappelle à Baya qu’ils sont de la même famille et qu’ils devraient garder leurs distances. Mais elle lui assure qu’elle veut juste apprendre à faire connaissance avec lui avant de repartir dans sa ville.
Les premiers pas de Victoria en tant que prof
Victoria accueille les élèves au Studio pour son premier cours de chant. Elle leur propose un premier exercice, tandis que Baya entre dans le Studio et demande à Mohamed où elle peut s’inscrire. Alors qu’il la drague, Éden traverse le couloir et les voit mais continue son chemin. Son cours achevé, Victoria tombe sur sa fille, et comprend qu’elle est bien déterminée à devenir une élève du Studio.
Dans les vestiaires, Sultana met les choses au clair avec Nils, maintenant que son petit ami rejoint le stage. Elle est en couple avec Élimane depuis ses quinze ans, et ne compte laisser personne menacer leur histoire. Elle reconnaît qu’elle a fait une erreur. Nils ne se montre pas coopératif, pire, il devient presque menaçant, mais finit par lui assurer qu’il ne dira rien.
Victoria et Baya poursuivent leur échange : la première est persuadée que sa fille veut juste éviter le lycée. Baya lui révèle qu’elle a toujours aimé la musique et qu’elle chante en cachette, car elle sait à quel point le sujet est tabou pour sa mère. Surprise, Victoria lui rétorque que devenir une artiste demande beaucoup de travail, et qu’elle a détesté tout ce qu’elle a dû faire pour accéder au succès. Baya supplie sa mère, mais elle refuse de céder.
L’adolescente retrouve Éden sur la plage, après qu’il lui a donné rendez-vous. Finalement, il veut apprendre à la connaître. Ils confrontent leurs souvenirs et leur histoire familiale. Mais Baya doit déjà repartir car elle a un bus à prendre. Ils espèrent rester en contact.
Un mystérieux carnet et une vidéo compromettante
Au Studio, Justine se réjouit que Victoria ait contacté Roman Vincon, son producteur de l'époque. Il a accepté de venir pour écouter les élèves et peut-être signer un contrat s’il trouve la perle rare. Victoria remarque un carnet à moitié brûlé sous plastique sur le bureau de Justine. Celle-ci lui explique que les pompiers n’ont pas trouvé de traces prouvant qu’il s’agit d’un incendie criminel. Mais quelqu’un a essayé de brûler ce carnet, qui serait à l’origine de l’incendie. En le feuilletant, Victoria croit reconnaître l’écriture de sa mère.
Dans les couloirs, Élimane interpelle Nils, et lui demande si le cours de Sultana est bientôt fini. Le téléphone de Nils sonne, croulant sous les notifications, mais il ne répond pas, et propose à Élimane de former un groupe de travail avec Sultana. Une fois seul, il consulte son smartphone : les notifications sont des messages de ses abonnés, en réaction à une vidéo intime de lui et Sultana qu’il a mise en ligne.
Victoria présente le carnet à Éden, qui confirme qu’il s’agit bien de celui de sa mère. En le feuilletant, il remarque une phrase à moitié effacée : “... va me tuer. Je n’en ai plus pour longtemps.”