Humoriste émérite auprès du public français que l'on a également pu voir au cinéma dans de nombreux longs métrages, Gad Elmaleh a passé une bonne partie de sa carrière outre-Atlantique, se produisant sur les scènes de plusieurs théâtres américains, et collaborant avec divers cinéastes hollywoodiens.
"C'est super impressionnant"
On a ainsi pu le voir dans le Tintin de Spielberg ou dans Minuit à Paris de Woody Allen. Mais ainsi qu'il le confiait récemment au micro de l'émission Abdoul fait son cinéma diffusée sur France 3, l'une de ses rencontres les plus impressionnantes avec une superstar d'Hollywood s'est déroulée à New York, alors qu'il se produisait sur la scène d'une petite salle.
"C'est un truc qui m'a beaucoup touché", a-t-il ainsi raconté.
"Il y a quelques années, quand je jouais à New York, un copain m'a dit : 'Je viens te voir ce soir, et je viens avec Al Pacino.' Moi, j'avais la pression. Il me dit : 'Ne fais rien, fais ton show !' Je jouais à Joe's Pub, c'est soixante places. Je commence mon show et je vois Al Pacino à deux mètres de moi. Sauf qu'il est tellement charismatique qu'en le voyant me regarder, j'ai sa filmographie qui me revient, je vois tous les films... C'est super impressionnant !"
"Il vient me voir dans la loge, et il me parle avec cette voix un peu cassée, et je connecte avec lui, il m'invite à le voir au théâtre, je vais voir sa pièce... L'admiration que j'ai pour Al Pacino n'a fait que se confirmer quand je l'ai rencontré."
"On a passé 3 heures à parler"
Ce premier face-à-face avec la star de Scarface et du Parrain n'a pas été le dernier pour Gad Elmaleh, puisque quelques années plus tard, il a pu partager avec lui l'affiche de Jack et Julie, comédie portée par Adam Sandler. L'occasion pour le célèbre acteur français de vivre un nouveau moment "suspendu" avec Al Pacino.
"On a une scène à tourner dans un hélicoptère, mais en studio", raconte-t-il.
"Donc il y a un vrai hélicoptère perché à 7 mètres du sol, avec des chaînes. Mais quand ils nous montent, on doit rester plusieurs heures parce que c'est compliqué de nous faire descendre. Et je me retrouve là, assis à 7 mètres du sol avec Al Pacino, et il me pose des questions. On a passé 3 heures à parler de nos enfants, de la vie, de l'éducation des enfants (...), comment on peut transmettre à nos enfants l'envie de travailler, l'ambition, et j'ai eu une discussion bouleversante avec lui. Le cinéma (...) t'offre des moments suspendus que tu n'aurais jamais pu imaginer."
(Re)découvrez la bande-annonce de "Jack et Julie"...