On ne le dira jamais assez, mais au cinéma, le son est aussi important que l'image ! En effet, un seul bruit peut faire toute la différence, et marquer à tout jamais l'esprit des spectateurs. Par exemple, tout le monde connaît la tonalité d'un sabre laser quand son porteur le déclenche, ce qui a rendu Star Wars à jamais iconique.
La magie du son au cinéma
Dans une autre saga de science-fiction, Retour vers le Futur, il y a un son tout particulier qui déclenche immédiatement une réaction chez les fans, celui du fameux convecteur temporel ! Quand on regarde le film pour la première fois, le design de cette petite boîte, couplé avec son bruit caractéristique, permet de crédibiliser tout de suite l'élément fantastique de l'oeuvre.
En l'occurrence, il s'agit de nous faire croire que cette invention de Doc Emmett Brown rend vraiment possible le voyage dans le temps. Sorte de bourdonnement électrique, ce son est une douce mélodie à nos oreilles, nous faisant rêver de déplacement temporel. Dans l'univers de Retour vers le Futur, cela fonctionne complètement, et on ne peut pas décrocher de l'intrigue par la suite !
Ce petit élément, en apparence anodin, permet donc vraiment de nous immerger dans ce monde fantastique. Evidemment, mélangé à tout le reste, il constitue une ossature solide et crédible, qui nous plonge à 100% dans une réalité alternative, celle où le voyage à travers le temps est une chose avérée et plausible.
Universal
Son, vibration et création
Ce son, on le doit à deux artistes chevronnés, Charles L. Campbell, superviseur du montage sonore, et Robert R. Rutledge, monteur des effets sonores. Pour leur travail absolument phénoménal sur Retour vers le Futur, ils ont remporté l'Oscar du Meilleur montage sonore en 1986. Fun fact : cette catégorie n'existe plus désormais, l'Académie l'ayant fusionné avec Meilleur son.
La douce musique du convecteur temporel :
In fine, impossible d'oublier le bourdonnement du convecteur temporel quand Doc Brown l'active pour la première fois ! On peut aussi évoquer le sifflement du plutonium aspiré, le ronronnement du moteur lorsque la DeLorean démarre, le vrombissement lorsqu'elle accélère, et le bruit sourd lorsqu'elle atteint 88 miles à l'heure avant de disparaître dans les couloirs du temps.
Sur le plateau, aucun de ces sons n'existait vraiment, mais le montage sonore les a rendus crédibles. Voir la DeLorean était déjà impressionnant, mais c'est le son qui lui a vraiment donné vie et nous a permis d'y croire complètement. Ainsi, Retour vers le Futur est l'incarnation même de la magie du cinéma, et ce sont les effets sonores de Charles L. Campbell et Robert Rutledge qui ont ouvert nos oreilles, et donc notre imagination, à un nouveau monde.
