Le 1er septembre dernier, Jean-Paul Rappeneau s'en est allé à l'âge de 94 ans. Le cinéaste laisse derrière lui une filmographie remarquable, notamment le célèbre Cyrano de Bergerac, incarné à l'écran par Gérard Depardieu. Treize ans après ce classique, Jean-Paul Rappeneau collaborait une seconde fois avec l'acteur dans Bon Voyage. Malheureusement, cette fois-ci, l'entente n'a pas été au beau fixe, comme s'en est souvenue Isabelle Adjani, en tête d'affiche du film.
Le tournage de Bon Voyage compromis à cause de Gérard Depardieu
En 2003 sortait en salles le septième et avant-dernier long métrage de Rappeneau. L'histoire se déroule en juin 1940, en pleine invasion allemande. Le jeune romancier Frédéric Auger quittait Paris avec Viviane, une actrice dont il est amoureux. Sur les routes, ils se retrouvent mêlés à une aventure pleine de rebondissements.
Isabelle Adjani incarnait Viviane, tandis que le personnage de Frédéric était joué par Gregori Derangère (La Chambre des Officiers). De son côté, Depardieu prêtait ses traits à un homme politique influent prénommé Jean-Étienne Beaufort. Si toutes les conditions semblaient réunies pour un tournage optimal, le comportement de Depardieu en a décidé autrement. La raison ? Ce dernier a pris quelques libertés qui ont rendu le cinéaste fou de rage, comme l'a expliqué Adjani dans les colonnes du Parisien.
"Un matin, en arrivant sur le plateau, Gérard Depardieu a décrété qu’il n’apprendrait plus son texte." Une décision inattendue qui a eu un impact direct sur les autres comédiens, comme l'a révélé celle qui est multi-césarisée : "On s’est donc tous retrouvés, moi, les autres partenaires et les techniciens, affublés d’antisèches avec ses répliques collées sur nous. J’en avais sur mon chapeau et sur ma veste quand j’étais hors champ."
Jean-Paul Rappeneau furieux contre l'acteur
Pour Rappeneau, cette prise de liberté a été considérée comme une entrave à la réalisation de son film ! Il voyait ainsi les dialogues qu'il avait lui-même imaginé et écrit pendant de nombreux mois voler en éclats. "Un jour, il avait arraché son chapeau de sa tête et l’avait piétiné en hurlant : 'Le grand Depardieu est mort !'", a expliqué Isabelle Adjani en repensant à cette dispute.
Gérard Depardieu aurait sans doute dû s'en tenir aux dialogues écrits par le regretté réalisateur, puisqu'il n'a reçu aucune distinction pour ce film, contrairement à une partie du reste du casting. En effet, Gregori Derangère a reçu le César du Meilleur jeune espoir masculin et les Lumières de la presse étrangère de la Révélation masculine de l'année, tandis que Yvan Attal a été nommé dans la catégorie Meilleur acteur dans un second rôle.
Le film Bon Voyage est actuellement disponible sur Arte.
