Alors qu'Amaury Nolasco avait signé en août pour jouer le rôle du nouveau partenaire plutôt agressif du détective Lydia Adams (Regina King), l'acteur s'est retiré du tournage de Southland après seulement trois épisodes. La production a donc dû faire appel à Clifton Collins Jr. pour combler le vide laissé par Nolasco. Vu auparavant dans Truman Capote, Collins incarnera un nouveau personnage qui n'a pour l'instant comme caractéristique que son nom : Ray Suarez.
William Beaudenon avec The Hollywood Reporter
