Al Pacino

A l'origine, Al Pacino refusa le rôle de Sonny dans Un après-midi de chien de Sidney Lumet. Apprenant alors que Dustin Hoffman se vit offrir le rôle qu'il avait refusé, Pacino se ravisa. Sage décision, tant l'acteur est extraordinaire dans le film, offrant un jeu extrêmement intense, très Method Acting aussi.

Le tournage fut difficile pour Al Pacino, très fatigué, qui sortait tout juste de celui du Parrain II. Cela ne l'empêcha pas de très peu se nourrir, très peu dormir chaque nuit et prendre quotidiennement des douches glacées afin de se glisser au mieux dans la peau de son personnage. Si son interprétation dans le chef-d'oeuvre de Lumet est à juste titre considérée comme une des meilleures compositions de l'acteur,son exigence vis-à-vis de lui-même fut telle qu'il s'effondra un jour sur le tournage, terrassé par la fatigue : il fut immédiatement hospitalisé. Durant les deux années qui suivirent, il se consacra au théâtre. Plus reposant pour lui.