Mon compte
    This Is Us : un remake français en préparation intitulé Je Te Promets !
    Par Jean-Maxime RENAULT (@J_M_Renault) — 28 sept. 2018 à 11:45

    La société Authentic Prod développe une adaptation française de la série américaine à succès "This Is Us" dont le titre de travail est "Je Te Promets"...

    Si les adaptations étrangères de séries américaines sont légion dans le monde, les remakes français de succès américains sont beaucoup plus rares. Toutefois, la société Authentic Prod a décidé de tenter sa chance avec This Is Us, à qui les droits d'adaptation ont été vendus par 20th Century FOX Television. La série phare de la chaîne NBC, qui raconte entre passé, présent et futur l'histoire d'une famille, rassemble chaque semaine plus de 17 millions d'américains et vient de démarrer sa 3e saison avec toujours la même ferveur de la part du public. 

    Ce remake français a pour titre de travail Je Te Promets, selon les informations du Film Français. C'est le duo Brigitte Bemol / Julien Simonet qui le développe actuellement, après s'être déjà essayé à l'exercice sur la version française de la série québecoise Les Invincibles pour Arte il y a quelques années, et qui était une jolie réussite passée malheureusement inaperçue. Pour le moment, aucune chaîne n'est attachée au projet, mais plusieurs séries familiales dans cette veine sont en cours d'écriture chez TF1, France 2 et M6, telles que Il a déjà tes yeux ou Remix

    Voir le diaporama
    Diaporama
    Insoupçonnable, Les Bracelets rouges, Disparue... 10 remakes français de séries étrangères réussis
    11 photos


    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    • Philippe D
      Après Fleabag, This is Us et ensuite quoi After Life ? Nos scénaristes seraient-ils en panne d'inspiration et pourquoi refaire en moins bien ce qui était déjà parfait ? Où s’arrêtera le jeu de massacre !?
    • Might Guy
      Je te promets une daube.
    • Tristan B.
      En un mot : Non
    • Twiss-ty
      Non, abstenez-vous, je vous en pries ! Je peux déjà sentir la qualité et la subtilité (les deux principales choses qui définissent This is us) qu’aura ce remake. Autant dire que ça sent pas bon. On est très mauvais dans le genre dramatique. Ça risque fortement d’etre nauséabonde.
    • Shaigan
      Le succès de This is Us n'est pas du à l'originalité de son scénario mais à la qualité de son écriture et de sa réalisation. Et ce ne sont pas franchement des caractéristiques qu'on voit souvent dans les séries françaises, surtout dans ce genre de drama qui a besoin de finesse et de subtilité pour ne pas tomber dans le pathos dégoulinant de bons sentiments. Du coup, je ne suis pas très optimiste pour cette adaptation.
    • Orlin12 M.
      Iceberg droit devant mon capitaine!
    Voir les commentaires
    Back to Top