PODCAST - Squid Game et Game of Thrones : rencontre avec la voix française de Tyrion et 456
Vincent Formica
Vincent Formica
-Journaliste cinéma
En grand admirateur du doublage français, il voue un culte à la VF, notamment celle des années 80 et 90. Retour vers le futur, Indiana Jones, The Mask, Pulp Fiction ou Sister Act... c'est VF ou rien !

Quel est le point commun entre Tyrion Lannister de Game of Thrones et Gi-Hun de Squid Game ? Sa voix française, bien sûr ! Voix Ouf vous emmène à la rencontre de Constantin Pappas, comédien de doublage baroque et truculent.

HBO/Netflix

Dans le podcast intitulé "Voix Ouf", AlloCiné met en avant le monde du doublage français, notamment à travers le travail de comédiens et comédiennes qui se cachent derrière nos héros préférés. 

Ces artistes oeuvrent dans l'ombre pour donner vie à de nombreux personnages tous plus différents les uns que les autres. Avec "Voix Ouf", nous souhaitons mettre un coup de projecteur sur leur travail en explorant avec eux leur univers.

Squid Game
Squid Game
Sortie : 2021-09-17
Série : Squid Game
Avec Jung-jae Lee, Lee Byung-Hun, Wi Ha-Joon
Presse
3,6
Spectateurs
4,0
Voir sur Netflix

Pour ce nouveau numéro, nous avons eu l'honneur de recevoir Constantin Pappas, comédien qui interprète vocalement Tyrion Lannister (Peter Dinklage) dans Game of Thrones et Gi-Hun (Jung-Jae Lee) dans Squid Game.

Mais il n'a pas accroché uniquement ces personnages emblématiques à son tableau de chasse ! C'est aussi la voix récurrente de Steve Carell, Jon Hamm, Tate Donovan, Bobby CannavaleRob Riggle ou Aaron Eckhart (Harvey Dent dans The Dark Knight, c'est lui !). Bien évidemment, il prête également son timbre à Peter Dinklage depuis la série Threshold en 2005.

Constantin Pappas

N'hésitez pas à partager, noter, commenter l'émission et suivre le fil de "Voix Ouf" sur les plateformes de podcasts

  • L'émission est préparée et présentée par Vincent Formica
  • Chroniqueurs : Manon Maroufi et Thomas Imbert
  • Enregistrement et Montage : Clara Colin
  • Mixage et habillage : Ando Raminoson
FBwhatsapp facebook Tweet
Sur le même sujet